WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008118076) SYSTÈME DE TRANSPORT DE MARCHANDISES DANS UN ESPACE DE CHARGEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/118076    N° de la demande internationale :    PCT/SE2008/050308
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 19.03.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.10.2008    
CIB :
B64C 1/22 (2006.01), B60P 1/36 (2006.01), B64D 9/00 (2006.01), B65G 25/06 (2006.01)
Déposants : CROSSBORDER AERO TECHNOLOGIES AB [SE/SE]; Löddesnäsvägen 3, S-237 41 Bjärred (SE) (Tous Sauf US).
NORDSTRÖM, Claes [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : NORDSTRÖM, Claes; (SE)
Mandataire : ZACCO SWEDEN AB; P.O. Box 23101, Sveavägen 151, S-104 35 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0700776-8 27.03.2007 SE
Titre (EN) SYSTEM FOR TRANSPORTATION OF GOODS IN A LOADING SPACE
(FR) SYSTÈME DE TRANSPORT DE MARCHANDISES DANS UN ESPACE DE CHARGEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a system fro transportation of goods in a loading space. The system comprises a conveyor (1) for goods which is drivable to and for in the loading space. To provide a quickly and easily fittable system for transportation of goods which is of low weight and easy to work with, the conveyor comprises a first element (3) with a goods-bearing belt and with a wall (6) disposed transversely to the driving directions of the conveyor, the goods-bearing belt being fastened to the wall via a first end portion, the wall being movable between a first extreme position (A) at or in the vicinity of an aperture to the loading space and a second extreme position at a far end of the loading space from said aperture, and a second element (4) disposed at or in the vicinity of the aperture to the loading space as a continuation of said first element of the conveyor, to which second element the goods-bearing belt is fastened via a second end portion and, during movement of said transverse wall between said extreme positions, is unwindable and windable about two elongate rollers (7, 8) supported for rotation in the vehicle at a distance from one another, so that the instantaneously uppermost strand of the goods-bearing belt wound about the rollers serves as a movable loading and unloading surface for goods between said rollers. The conveyor (1) is also configured to allow movement of the transverse wall (6) between said extreme positions and thus at the same time to unwind or wind the goods-bearing belt.
(FR)L'invention concerne un système de transport de marchandises dans un espace de chargement. Ce système comprend un transporteur (1) pour marchandises qui peut être déplacé en va-et-vient dans l'espace de chargement. Afin de fournir un système rapide et facile à loger pour le transport de marchandises qui est de faible poids et facile à manoeuvrer, le transporteur comprend un premier élément (3) équipé d'une courroie de support pour les marchandises et d'une paroi (6) disposée de façon transversale par rapport aux directions d'entraînement du transporteur, cette courroie étant fixée à la paroi par l'intermédiaire d'une première partie d'extrémité, ladite paroi étant mobile entre une première position d'extrémité (A) au niveau ou à proximité d'une ouverture donnant dans l'espace de chargement et une seconde position d'extrémité à une extrémité distante de l'espace de chargement de cette ouverture, et un second élément disposé au niveau ou à proximité de l'ouverture donnant dans l'espace de chargement en prolongement du premier élément du transporteur, auquel le second élément de la courroie de support pour marchandises est fixé par l'intermédiaire d'une seconde partie d'extrémité. Lors du mouvement de la paroi transversale entre ces positions d'extrémité, la courroie de support pour marchandises est enroulée et déroulée autour de deux rouleaux de forme allongée (7, 8) supportés en vue d'une rotation dans le véhicule, à distance l'un de l'autre, de sorte que pnctuellement la bande supérieure de la courroie enroulée autour des rouleaux serve de surface de chargement et de déchargement mobile pour marchandises entre ces rouleaux. Le transporteur (1) est également conçu de manière à permettre le mouvement de la paroi transversale (6) entre ces positions d'extrémité, et dans le même temps à enrouler ou dérouler la courroie de support pour marchandises.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)