WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008117784) TERMINAL DE TÉLÉPHONE PORTABLE, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'IMAGE, SON PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT DE PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/117784    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/055479
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 25.03.2008
CIB :
G09G 3/36 (2006.01), G02F 1/133 (2006.01), G09G 3/20 (2006.01), G09G 3/34 (2006.01)
Déposants : NEC Corporation [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (Tous Sauf US).
UCHIKAWA, Tatsuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HOSOKAWA, Satoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : UCHIKAWA, Tatsuya; (JP).
HOSOKAWA, Satoshi; (JP)
Mandataire : MARUYAMA, Takao; MARUYAMA PATENT OFFICE, SAM Build. 3floor, 38-23, Higashi-Ikebukuro 2-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-078271 26.03.2007 JP
2007-276133 24.10.2007 JP
Titre (EN) PORTABLE PHONE TERMINAL, IMAGE DISPLAY CONTROLLING METHOD, PROGRAM THEREOF, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM
(FR) TERMINAL DE TÉLÉPHONE PORTABLE, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'IMAGE, SON PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT DE PROGRAMME
(JA) 携帯電話端末、画像表示制御方法、そのプログラムおよびプログラム記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)A portable phone terminal the power consumption of which can be reduced without degradation in display quality. A brightness level of a backlight (3) corresponding to a gradation of a display image is registered as a reference brightness value in a reference brightness value table (5a), a signal level of a driving signal to an LED driver (4) corresponding to the reference brightness value is registered as a brightness set value in a backlight brightness set value table (6a), and a value by which a driving level of a liquid crystal panel corresponding to the gradation of the display image is corrected is registered as a gamma correction value in a gamma correction value table (7a). The LED driver (4) is driven at the signal level of the driving signal acquired from the backlight brightness set value table (6a) and an LCD driver (2) is driven by a value corrected by the gamma correction value acquired from the gamma correction value table (7a) to thereby display an image. The acquired values of the tables can be changed according to users, use scenes, and detection results of an illuminance sensor (11).
(FR)L'invention concerne un terminal de téléphone portable dont la consommation d'énergie peut être réduite sans dégrader la qualité de l'affichage. Un niveau de luminosité d'un rétroéclairage (3) correspondant à une gradation d'une image d'affichage est enregistré en tant que valeur de luminosité de référence dans une table de valeurs de luminosité de référence (5a), un niveau de signal d'un signal de commande sur un circuit d'attaque de DEL (4) correspondant à la valeur de luminosité de référence est enregistré en tant que valeur établie de luminosité dans une table de valeurs établies de luminosité de rétroéclairage (6a), et une valeur, par l'intermédiaire de laquelle un niveau de commande d'un panneau à cristaux liquides correspondant à la gradation de l'image d'affichage est corrigé, est enregistrée en tant que valeur de correction gamma dans une table de valeurs de correction gamma (7a). Le circuit d'attaque de DEL (4) est commandé au niveau de signal du signal de commande acquis à partir de la table de valeurs établies de luminosité de rétroéclairage (6a), et un circuit d'attaque de LCD (2) est commandé par une valeur corrigée par la valeur de correction gamma acquise à partir de la table de valeurs de correction gamma (7a) pour ainsi afficher une image. Les valeurs acquises des tables peuvent être modifiées selon les utilisateurs, les scènes d'utilisation et les résultats de détection d'un capteur d'éclairage (11).
(JA) 表示品質を落とすことなく消費電力を低減可能な携帯電話端末を提供する。基準輝度値テーブル(5a)に表示画像の階調に応じたバックライト(3)の輝度レベルを基準輝度値として登録し、バックライト輝度設定値テーブル(6a)に基準輝度値に対応するLEDドライバ(4)への駆動信号の信号レベルを輝度設定値として登録し、ガンマ補正値テーブル(7a)に表示画像の階調に応じた液晶パネルの駆動レベルを補正する値をガンマ補正値として登録する。バックライト輝度設定値テーブル(6a)から取得した駆動信号の信号レベルでLEDドライバ(4)を駆動し、かつ、ガンマ補正値テーブル(7a)から取得したガンマ補正値で補正した値でLCDドライバ(2)を駆動し、画像を表示する。各テーブルからの取得値は、ユーザ、使用シーン、照度センサ(11)の検出結果により変更可能である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)