WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008117606) BOUGIE D'ALLUMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/117606    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/053196
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 25.02.2008
CIB :
H01T 13/54 (2006.01), H01T 13/20 (2006.01), H01T 13/32 (2006.01)
Déposants : NGK SPARK PLUG CO., LTD. [JP/JP]; 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678525 (JP) (Tous Sauf US).
KAMEDA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAMEDA, Hiroyuki; (JP)
Mandataire : YAMAMOTO, Hisashi; 6th-floor, Kamimaezu KD-bldg. 10-32, Osu 4-chome Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600011 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-078870 26.03.2007 JP
Titre (EN) SPARK PLUG
(FR) BOUGIE D'ALLUMAGE
(JA) スパークプラグ
Abrégé : front page image
(EN)Protrusions (61-65) extending forward in the direction of the axis (O) are formed on the distal end face (57) of a tubular portion (60) provided on the distal end side of a main metal (50). The protrusions (61-65) are arranged while spaced apart equally in the circumferential direction around the center (S) of ignition portion (70). Regardless of the fixing state of a spark plug (100) tightened to the head of an engine (state of a gap in the circumferential direction resulting from difference in tightening of a fixing screw), the side face or the end face of any one protrusion turns to the upstream side in the conduction direction of fuel (flammable air-fuel mixture layer) fed on the gas flow in the combustion chamber. Consequently, a directional component toward the ignition portion side is imparted to the reflecting direction of the flammable air-fuel mixture layer collided against that protrusion so that the flammable air-fuel mixture layer drifts around the ignition portion (70).
(FR)Des protubérances (61-65) s'étendant vers l'avant dans la direction de l'axe (O) sont formées sur la face d'extrémité distale (57) d'une partie tubulaire (60) disposée sur le côté extrémité distale d'un métal principal (50). Les protubérances (61-65) sont disposées tout en étant également espacées l'une de l'autre dans la direction périphérique autour du centre (S) d'une partie d'allumage (70). Indépendamment de l'état de fixation d'une bougie d'allumage (100) serrée à la tête d'un moteur (état d'un espace dans la direction périphérique résultant de la différence de serrage d'une vis de fixation), la face latérale ou la face d'extrémité de n'importe quelle protubérance se tourne vers le côté en amont dans la direction de conduction du carburant (couche de mélange air-carburant inflammable) alimenté sur l'écoulement de gaz dans la chambre de combustion. Par conséquent, une composante directionnelle vers le côté de partie d'allumage est conférée à la direction de réflexion de la couche de mélange air-carburant inflammable en collision contre cette protubérance de telle sorte que la couche de mélange dérive autour de la partie d'allumage (70).
(JA)主体金具(50)の先端側に設けられた筒状部(60)の先端面(57)には、軸線(O)方向前方へ延びる突出部(61~65)が突出形成されている。突出部(61~65)は発火部(70)の中央Sを中心に周方向に等間隔に配置されており、エンジンヘッドへのスパークプラグ(100)の取り付け状態(取付ねじの締め具合の違いによって生ずる周方向におけるずれの状態)がどのような状態であっても、いずれかの突出部の側面や端面が燃焼室内の気流に流される燃料(可燃混合気層)の流通方向上流側を向くので、その突出部に衝突した可燃混合気層の反射方向に発火部側へ向かう方向成分をもたせ、発火部(70)の周囲に漂わせられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)