WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008117576) MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION, DISPOSITIF OPTIQUE ET DISPOSITIF DE CAPTURE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/117576    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/052314
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 13.02.2008
CIB :
B29C 45/26 (2006.01), B29C 33/22 (2006.01), B29C 45/36 (2006.01), B29C 45/64 (2006.01), B29L 11/00 (2006.01)
Déposants : Konica Minolta Opto, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAMURA, Seiju [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKAMURA, Seiju; (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-077172 23.03.2007 JP
Titre (EN) INJECTION MOLDING MACHINE, OPTICAL DEVICE AND OPTICAL PICKUP DEVICE
(FR) MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION, DISPOSITIF OPTIQUE ET DISPOSITIF DE CAPTURE OPTIQUE
(JA) 射出成形機、光学素子、及び光ピックアップ装置
Abrégé : front page image
(EN)Movable platen (12) is built by first movable platen (17) and second movable platen (18), and the second movable platen (18) is arranged so as to allow moving over a given range along the direction perpendicular to the moving direction of the first movable platen (17), so that any micro displacement of movable die (62) relative to fixed die (61) can be coped with by movement of the second movable platen (18) to thereby attain high-precision interlocking of the movable die (62) with the fixed die (61). Accordingly, accurate clamping between the fixed die and the movable die can be carried out to thereby attain production of high-precision shaped articles.
(FR)Selon l'invention, une platine mobile (12) est réalisée par une première platine mobile (17) et une seconde platine mobile (18), et la seconde platine mobile (18) est disposée de manière à permettre un mouvement sur une plage donnée le long de la direction perpendiculaire à la direction de mouvement de la première platine mobile (17), de telle sorte que tout micro-déplacement d'une matrice mobile (62) par rapport à une matrice fixe (61) peut être traité par le mouvement de la seconde platine mobile (18), permettant ainsi de parvenir à un verrouillage réciproque de haute précision de la matrice mobile (62) avec la matrice fixe (61). En conséquence, un serrage précis entre la matrice fixe et la matrice mobile peut être effectué pour parvenir ainsi à une production d'articles façonnés avec une précision élevée.
(JA) 可動プラテン12を、第1可動プラテン17と第2可動プラテン18とによって構成するとともに、第2可動プラテン18を第1可動プラテン17の移動方向に対して垂直な方向に所定の範囲の移動を許容するように配設し、固定金型61に対する可動金型62の微小な位置ズレを、第2可動プラテン18を移動させることによって、可動金型62を固定金型61に精度よく合致させる。これにより、固定金型と可動金型とを精密に型締めして高精度の成形品を製造することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)