WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008117322) INHALATEUR PERFECTIONNÉ À DOSE MESURÉE POUR UN AÉROSOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/117322    N° de la demande internationale :    PCT/IT2007/000652
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 19.09.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.01.2009    
CIB :
A61M 15/00 (2006.01)
Déposants : RIZZI, Annamaria [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : RIZZI, Annamaria; (IT)
Mandataire : ADORNO, Silvano; Societa' Italiana Brevetti S.p.A., Via Carducci 8, I-20123 Milano MI (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2007A 000612 27.03.2007 IT
Titre (EN) IMPROVED METERED DOSE INHALER FOR AEROSOL
(FR) INHALATEUR PERFECTIONNÉ À DOSE MESURÉE POUR UN AÉROSOL
Abrégé : front page image
(EN)A metered dose inhaler for aerosol comprises an actuator (1) provided with a cavity (Id), suitable for housing a metered dose container (2) for aerosol provided with a delivery valve (2a), and with a mouthpiece (3) arranged downstream of the cavity and suitable for enabling a user to inhale a metered dose of drug delivered by the container (2). The cavity (1d) is provided with a bottom (1f) wherein a nozzle (4) is formed suitable for housingi the delivery valve (2a) of the container (2) in order to allow the delivery of a metered dose of drug, and the nozzle (4) communicates with a chamber (5) defined inside the actuator (1). The chamber (5) is tightly closed at one end by means of a first unidirectional closing valve (6) arranged in proximity to the mouthpiece (3) and at the opposite end by means of one or more second unidirectional closing valves (7) arranged in correspondence to a plurality of apertures (8) formed therein.
(FR)Un inhalateur à dose mesurée pour un aérosol comprend un actionneur (1) doté d'une cavité (Id), approprié pour recevoir un conteneur à dose mesurée (2) pour un aérosol doté d'une soupape d'administration (2a), et d'une embouchure (3) disposée en aval de la cavité et appropriée pour permettre à un utilisateur d'inhaler une dose mesurée de médicament administré par le conteneur (2). La cavité (1d) comporte un fond (1f) dans lequel une buse (4) est formée de manière appropriée pour recevoir la soupape d'administration (2a) du conteneur (2) afin de permettre l'administration d'une dose mesurée de médicament, et la buse (4) communique avec une chambre (5) définie à l'intérieur de l'actionneur (1). La chambre (5) est étroitement fermée à une extrémité au moyen d'une première soupape de fermeture unidirectionnelle (6) disposée à proximité de l'embouchure (3) et à l'extrémité opposée au moyen d'une ou plusieurs secondes soupapes de fermeture unidirectionnelles (7) disposées en correspondance à une pluralité d'ouvertures (8) formées dans celle-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)