WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008117096) PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS À TRAITER DES DÉCHETS CONTENANT DES SUBSTANCES ORGANIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/117096    N° de la demande internationale :    PCT/HU2008/000030
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 27.03.2008
CIB :
C02F 11/04 (2006.01), C02F 3/28 (2006.01), B02C 19/22 (2006.01)
Déposants : VEOLIA BIOENERGY EUROPE KFT. [HU/HU]; Asztalos S. u. 4 H-1087 Budapest (HU) (Tous Sauf US).
PÁLL, Ernö [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
TÖRÖCSIK, Ferenc [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
BARABÁS, Gyözö [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
SZILÁGYI, Mihály [HU/HU]; (HU) (US Seulement).
HAJDÚ, István [HU/HU]; (HU) (US Seulement)
Inventeurs : PÁLL, Ernö; (HU).
TÖRÖCSIK, Ferenc; (HU).
BARABÁS, Gyözö; (HU).
SZILÁGYI, Mihály; (HU).
HAJDÚ, István; (HU)
Mandataire : DANUBIA PATENT & LAW OFFICE LLC; Bajcsy-Zsilinszky út 16 H-1051 Budapest (HU)
Données relatives à la priorité :
P0700246 28.03.2007 HU
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING BIOMASS WASTE
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS À TRAITER DES DÉCHETS CONTENANT DES SUBSTANCES ORGANIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The method according to the invention contains steps wherein the waste is crushed to pieces of 8mm or smaller size, in a way that the empties are torn open and the organic residues therein are discharged; the non degradable waste is separated and the organic waste cleared from solid components is processed. In the crushing and sorting unit according to the invention the crushing screws (11) are screws of the same pitch direction and without central shaft, provided with short drive shafts (112) on their driven end, wherein the rotational axis of the discharging screw (151) and the plane determined by the rotational axes of the two crushing screws (11) define an acute angle. The heat treatment/mixing according to the invention contains a heat treatment tank, a mixing tank and a mixer unit, wherein the heat treatment tank (31) is arranged at the upper part of the mixing tank (32) coaxially surrounding the mixing tank (32); and the heat treatment tank (31) and the mixing tank (32) are interconnected by a quick discharge assembly.
(FR)L'invention a pour objet un procédé comprenant les étapes consistant à écraser les déchets en morceaux de 8 mm ou de taille inférieure, de manière à ce que les vides soient déchirés et à ce que les résidus organiques qui s'y trouvent soient déchargés; séparer les déchets non dégradables et traiter les déchets organiques évacués des composants solides. Dans l'unité d'écrasement et de tri selon l'invention, les vis d'écrasement (11) sont des vis de la même direction de pas et sans arbre central, munies de courts arbres d'entraînement (112) sur leur extrémité entraînée, l'axe de rotation de la vis de décharge (151) et le plan déterminé par les axes de rotation des deux vis d'écrasement (11) définissant un angle aigu. Le traitement thermique/mélange selon l'invention contient une cuve pour traitement thermique, une cuve de mélange et une unité de mélange, la cuve pour traitement thermique (31) étant agencée à hauteur d'une partie supérieure de la cuve de mélange (32) de façon à entourer de manière coaxiale la cuve de mélange (32); et la cuve pour traitement thermique (31) et la cuve de mélange (32) sont interconnectées par un ensemble à décharge rapide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)