WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008116997) DISPOSITIF DE DECOUPE ET OUVERTURE/FERMETURE D'UN ORIFICE DANS UNE PAROI AU FOND DE LA MER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/116997    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/050356
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 03.03.2008
CIB :
B63C 7/16 (2006.01)
Déposants : SAIPEM S.A. [FR/FR]; 1/7 avenue San Fernando, F-78180 Montigny Le Bretonneux (FR) (Tous Sauf US).
BAYLOT, Michel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
GALLETTI, Robin [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BAYLOT, Michel; (FR).
GALLETTI, Robin; (IT)
Mandataire : DOMANGE, Maxime; CABINET BEAU DE LOMENIE, 232 Avenue du Prado, F-13295 Marseille Cedex 08, (FR)
Données relatives à la priorité :
0701540 02.03.2007 FR
Titre (EN) DEVICE FOR CUTTING AND OPENING/CLOSING A HOLE IN A WALL ON THE SEABED
(FR) DISPOSITIF DE DECOUPE ET OUVERTURE/FERMETURE D'UN ORIFICE DANS UNE PAROI AU FOND DE LA MER
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a cutting method (1) for a first hole ( 1- 1) in a wall (6) on the seabed and for opening/closing said first hole, comprising anchoring a base (2) with a large second hole (2- 1) and a cutting device comprising said base, a flexible closure (3) fixed to said base which permits the opening or closing of said large second hole according to the position of the closure on the base, circular cutting means (4) fixed to said base and anchoring means (5) fixed to said base for reversibly anchoring said base on said wall (6). The invention further relates to a method for recovering a viscous fluid such as a polluting waste contained in a tank of a sunken and/or damaged ship resting on the seabed.
(FR)La présente invention concerne un procédé de découpe ( 1) d'un petit premier orifice ( 1- 1) dans une paroi (6) a u fond de la mer et d'ouverture/fermeture dudit premier orifice, comprenant l'a ncrage d'une embase (2) comportant un g rand deuxième orifice (2- 1), et un d ispositif de découpe comprenant; une dite embase, un bouchon déformable (3) solidaire de lad ite embase permettant d'ouvrir ou fermer led it g rand deuxième orifice selon la position d u bouchon sur l'embase, des moyens de coupe circulaire (4) solidaires de lad ite embase, et des moyens d'ancrage (5) sol ida ires de lad ite embase, aptes à ancrer ladite embase de ma nière réversible sur lad ite paroi (6). La présente invention concerne également un procédé de récupération d'un fl uide visq ueux tel qu'un effluent pol l uant, plus léger q ue l'eau, contenu dans une cuve d'un navire coulé et/ou endommagé reposant au fond de la mer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)