WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008116949) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET/OU DE DÉLIMITATION DE PASSAGES PIÉTONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/116949    N° de la demande internationale :    PCT/ES2008/000156
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 19.03.2008
CIB :
F21S 8/00 (2006.01), G08G 1/005 (2006.01), G09F 19/22 (2006.01)
Déposants : SMARTEN 2000, S.L.; C/ Cellers, 186 E-08205 Sabadell (ES) (Tous Sauf US).
BRUALLA MARTI, Jordi [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
MARTI CHARLO, Xavier [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
SÁNCHEZ ACOSTA, Jordi [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
SERRAT LLORENS, Jordi [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : BRUALLA MARTI, Jordi; (ES).
MARTI CHARLO, Xavier; (ES).
SÁNCHEZ ACOSTA, Jordi; (ES).
SERRAT LLORENS, Jordi; (ES)
Mandataire : ARAGONES FORNER, Rafael Angel; c/o PASTELLS & ARAGONES, S.L., Pau Claris, 138 5º 1ª, E-08009 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
U 200700645 23.03.2007 ES
U 200800375 25.02.2008 ES
Titre (EN) DEVICE FOR THE LIGHTING AND/OR DEMARCATION OF PEDESTRIAN CROSSINGS
(ES) DISPOSITIVO PARA LA ILUMINACIÓN Y/O DELIMITACIÓN DE PASOS DE PEATONES
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET/OU DE DÉLIMITATION DE PASSAGES PIÉTONS
Abrégé : front page image
(EN)Device for lighting and/or demarcation of pedestrian crossings. Normally pedestrian crossings and the like are in many cases difficult to identify by users, because they are insufficiently lit or demarcated. The invention comprises posts or columns provided with lighting means formed by lighting and/or advertising lamps which light and/or demarcate pedestrian crossings perfectly. The correct lighting of pedestrian crossings is achieved by lighting lamps placed mainly in the lower part of the posts or columns, with the effect that the light beams thereof spread out and light the surface of the pedestrian crossing. The demarcation of pedestrian crossings is achieved by positioning posts or advertising columns in at least one corner at each end of the pedestrian crossing.
(ES)Dispositivo de iluminación y/o delimitación de pasos de peatones. Normalmente los pasos de peatones y similares en muchos casos son dificiles de identificar por los usuarios, porque presentan una deficiente iluminación y delimitación de los mismos. La invención comprende postes o columnas que están provistos de medios de iluminación constituidos por lámparas de iluminación y/o publicidad que iluminan y/o delimitan perfectamente los pasos de peatones. La correcta iluminación de los pasos de peatones se realiza mediante lámparas de iluminación dispuestas sustancialmente en la parte baja de los postes o columnas, con lo que su haz de luz se distribuye e ilumina la superficie del paso de peatones, efectuando su iluminación. La delimitación de los pasos de peatones se realiza mediante el posicionamiento de los postes o columnas publicitarias en al menos una esquina en cada extremo del paso de peatones, efectuando su delimitación.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'éclairage et/ou de délimitation de passages piétons. Normalement les passages piétons et similaires sont souvent difficiles à identifier par leurs usagers, parce qu'ils manquent d'éclairage et de délimitation. L'invention comprend des poteaux ou des colonnes dotés de moyens d'éclairage constitués de lampes d'éclairage et/ou de publicité qui éclairent et/ou délimitent parfaitement les passages piétons. L'éclairage correct des passage piétons s'effectue au moyen de lampes d'éclairage disposées sensiblement dans la partie inférieure des poteaux ou des colonnes, leur faisceau lumineux étant diffusé et éclairant la surface du passage piétons. La délimitation des passages piétons s'effectue par positionnement de poteaux ou de colonnes publicitaires dans au moins un angle de chaque extrémité du passage piéton.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)