WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008116817) DISPOSITIF DE FIXATION ET OUTIL DE VERROUILLAGE D'UN ÉLÉMENT DE FIXATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/116817    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/053355
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 20.03.2008
CIB :
B60R 21/18 (2006.01)
Déposants : TAKATA-PETRI AG [DE/DE]; Bahnweg 1, 63743 Aschaffenburg (DE) (Tous Sauf US).
BAUMGARTNER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUMACHER, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAUMGARTNER, Peter; (DE).
SCHUMACHER, Bernd; (DE)
Mandataire : BAUMGÄRTEL, Gunnar; Maikowski & Ninnemann, Postfach 15 09 20, 10671 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2007 004 549.2 23.03.2007 DE
Titre (DE) BEFESTIGUNGSANORDNUNG SOWIE WERKZEUG ZUM VERRIEGELN EINES BEFESTIGUNGSELEMENTES
(EN) ATTACHMENT ARRANGEMENT AND TOOL FOR LOCKING AN ATTACHMENT ELEMENT
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION ET OUTIL DE VERROUILLAGE D'UN ÉLÉMENT DE FIXATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung, mit einer Haltestruktur (7), die eine Öffnung (75) aufweist; einem in die Öffnung (75) einzuführenden Befestigungselement (1) zum Befestigen eines Teiles an der Haltestruktur (7); und einem Verriegelungselement (2) des Befestigungselementes (1) zum Verriegeln des Befestigungselementes (1) an der Haltestruktur (7), wobei das Verriegelungselement (2) als Bestandteil des Befestigungselementes (1) entlang einer Einführrichtung in die Öffnung (75) der Haltestruktur (7) bis zu einer Endposition einzuführen ist und in der Endposition die Öffnung (75) derart hintergreift, dass es einem Herausziehen des Befestigungselementes (1) aus der Öffnung (75) entgegenwirkt und somit das Befestigungselement (1) an der Haltestruktur (7) verriegelt, mindestens einen ersten und einen zweiten Abschnitt (21a, 21b, 22a, 22b) aufweist, die beim Durchführen des Befestigungselementes (1) durch die Öffnung (75) nacheinander am Rand (751) der Öffnung (75) anliegen, so dass durch Einwirken des Randes (751) der Öffnung (75) eine Rückstellkraft entgegen der Einführrichtung auf das Befestigungselement (1) wirkt, und der erste und der zweite Abschnitt (21a, 21b, 22a, 22b) derart ausgebildet und angeordnet sind, dass die Rückstellkraft auf das Befestigungselement (1) beim Durchführen des zweiten Abschnitts (22a, 22b) durch die Öffnung (75) größer ist als beim Durchführen des ersten Abschnitts (21a, 21b) durch die Öffnung (75).
(EN)The invention relates to an attachment arrangement, comprising a mounting structure (7) having an opening (75); an attachment element (1) to be inserted into the opening (75) for attaching a part to the mounting structure (7); and a locking element (2) of the attachment element (1) for locking the attachment element (1) to the mounting structure (7), said locking element (2) being inserted as a part of the attachment element (1) along an insertion direction into the opening (75) in the mounting structure (7) up to an end position and engaging behind the opening (75) in the end position such that it prevents removal of the attachment element (1) from the opening (75) and thus locks the attachment element (1) to the mounting structure (7), said locking element having at least a first and a second section (21a, 21b, 22a, 22b) that rest against the edge (751) of the opening (75) in succession when inserting the attachment element (1) through the opening (75), such that due to the action of the edge (751) of the opening (75) a return force is applied to the attachment element (1) opposite to the direction of insertion, said first and second sections (21a, 21b, 22a, 22b) being designed and arranged such that the return force on the attachment element (1) when the second section (22a, 22b) is inserted through the opening is larger than when the first section (21a, 21b) is inserted through the opening (75).
(FR)L'invention concerne un dispositif de fixation comprenant une structure de retenue (7) pourvue d'une ouverture (75); un élément de fixation (75) à introduire dans l'ouverture (1) pour fixer une pièce à la structure de retenue (7); et un élément de verrouillage (2) de l'élément de fixation (1) pour verrouiller l'élément de fixation (1) à la structure de retenue (7). L'élément de verrouillage (2), en tant que partie composante de l'élément de fixation (1), doit être introduit dans l'ouverture (75) de la structure de retenue (7) dans une direction d'introduction jusqu'à une position finale. Dans cette position finale, il s'appuie sur l'arrière de l'ouverture (75) de manière telle qu'il empêche l'élément de fixation (1) d'être retiré de l'ouverture (75) et verrouille de cette façon l'élément de fixation (1) à la structure de retenue (7). Il présente au moins des premiers et seconds segments (21a, 21b, 22a, 22b) qui, lors de l'introduction de l'élément de fixation (1) dans l'ouverture (75), reposent l'un après l'autre contre le bord (751) de l'ouverture (75) de sorte que, par un effet du bord (751) de l'ouverture (75), une force de rappel opposée à la direction d'introduction agit sur l'élément de fixation (1). Les premiers et seconds segments (21a, 21b, 22a, 22b) sont conçus et disposés de manière telle que la force de rappel sur l'élément de fixation (1) est plus grande lors de l'introduction du second segment (22a, 22b) dans l'ouverture (75) que lors de l'introduction du premier segment (21a, 21b) dans l'ouverture (75).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)