WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008116516) DISPOSITIF DE TEST ET APPAREIL DE TÉLÉPHONIE MOBILE, AINSI QUE PROCÉDÉ PERMETTANT DE TESTER UN APPAREIL DE TÉLÉPHONIE MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/116516    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/000389
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 18.01.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.01.2009    
CIB :
H04W 24/06 (2009.01)
Déposants : ROHDE & SCHWARZ GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mühldorfstrasse 15, 81671 München (DE) (Tous Sauf US).
SCHUMACHER, Adrian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHUMACHER, Adrian; (DE)
Mandataire : BEDER, Jens; Mitscherlich & Partner, Sonnenstrasse 33, 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 014 692.4 27.03.2007 DE
Titre (DE) TESTVORRICHTUNG UND MOBILFUNKGERÄT SOWIE VERFAHREN ZUM TESTEN EINES MOBILFUNKGERÄTS
(EN) TEST DEVICE, MOBILE RADIO DEVICE AND METHOD FOR TESTING A MOBILE RADIO DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TEST ET APPAREIL DE TÉLÉPHONIE MOBILE, AINSI QUE PROCÉDÉ PERMETTANT DE TESTER UN APPAREIL DE TÉLÉPHONIE MOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Verfahren zum Testen eines Mobilfunkgeräts mit zumindest einer ersten Antenne (9) und einer zweiten Antenne (10), sowie ein MobiIfunkgerät (2) und eine Testvorrichtung (1). Eine Signalerzeugungseinheit (5) der Testvorrichtung (1) erzeugt ein Testsignal (27). Das Testsignal wird an ein zu testendes MobiIfunkgerät (2) gesendet und durch das MobiIfunkgerät (2) empfangen und ausgewertet. Durch das MobiIfunkgerät (2) wird ein Antwortsignal (31) erzeugt und ein Übertragungsschema (30) zum Senden des Antwortsignals über die erste Antenne (9) und/oder die zweite Antenne (10) festgelegt. Das Antwortsignal (33) wird entsprechend dem Übertragungsschema gesendet und von der Testvorrichtung (1) empfangen. Das verwendete Übertragungsschema wird durch die Testvorrichtung ermittelt. Ermitteln des verwendeten Übertragungsschemas (36).
(EN)The invention relates to a method for testing a mobile radio device comprising at least one first antenna (9) and a second antenna (10), and to a mobile radio device (2) and test equipment (1). A signal generation unit (5) of the test equipment (1) generates a test signal (27). The test signal is transmitted to a mobile radio device (2) to be tested and is received by the mobile radio device (2) and evaluated. The mobile radio device (2) then generates a response signal (31) and a transmission schedule (30) for transmitting the response signal via the first antenna (9) and/or the second antenna (10) is defined. The response signal (33) is transmitted according to the transmission schedule and received by the test equipment (1). The transmission schedule used is determined by the test equipment. The transmission schedule (36) used is then determined.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de tester un appareil de téléphonie mobile comportant au moins une première antenne (9) et une deuxième antenne (10), un appareil de téléphonie mobile (2) et un dispositif de test (1). Une unité de production de signaux (5) du dispositif de test (1) produit des signaux de test (27). Le signal de test est envoyé à un appareil de téléphonie mobile (2) à tester et reçu et évalué par ledit appareil de téléphonie mobile (2). Ce dernier (2) produit un signal de réponse (31) et établit un schéma de transmission (30) pour l'envoi du signal de réponse via la première antenne (9) et / ou la deuxième antenne (10). Le signal de réponse (33) est envoyé conformément au schéma de transmission et reçu par le dispositif de test (1) et le schéma de transmission utilisé (36) est détecté par le dispositif de test.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)