WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008116513) SYSTÈME D'ANESTHÉSIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/116513    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/000157
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 11.01.2008
CIB :
A61M 16/18 (2006.01), A61M 16/01 (2006.01)
Déposants : DRÄGER MEDICAL AG & CO. KG [DE/DE]; Moislinger Allee 53-55, 23542 Lübeck (DE) (Tous Sauf US).
KULLIK, Götz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHERMEIER, Olaf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHARMER, Ernst-Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FALB, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KULLIK, Götz; (DE).
SCHERMEIER, Olaf; (DE).
SCHARMER, Ernst-Günter; (DE).
FALB, Wolfgang; (DE)
Mandataire : STRAUSS, Steffen; Dräger Medical AG & Co. KG, Moislinger Allee 53-55, 23542 Lübeck (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 014 838.2 28.03.2007 DE
Titre (DE) ANÄSTHESIESYSTEM
(EN) ANAESTHETIC SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ANESTHÉSIE
Abrégé : front page image
(DE)Anästhesiesystem bestehend aus einem Anästhesiegerät, einem Anästhesiemitteldosierer mit einem Anästhesiemittel-Vorratsbehälter, wenigstens einer Dosierparametererfassungseinrichtung, einer kontaktlosen Schnittstelle zwischen dem Anästhesiegerät und dem Anästhesiemitteldosierer zur Übertragung von Daten, insbesondere der Dosierparameter, und zur Energieversorgung der wenigstens einen Dosierparametererfassungseinrichtung, wobei die Daten- und Energieübertragung durch elektromagnetische Feldkräfte erfolgt.
(EN)Anaesthetic system, comprising an anaesthetic device, an anaesthetic dosing means, with an anaesthetic reservoir, at least one dosing parameter recording device, a non-contact interface between the anaesthetic device and the anaesthetic dosing means, for the transmission of data, in particular the dosing parameters and for power supply for the at least one dosing parameter recording device, wherein the data and power transmission are achieved by electromagnetic force fields.
(FR)L'invention concerne un système d'anesthésie constitué par un appareil d'anesthésie, un doseur d'agent anesthésiant présentant un réservoir d'agent anesthésiant, au moins un dispositif de détection de paramètres de dosage, une interface sans contact entre l'appareil d'anesthésie et le doseur d'agent anesthésiant, pour le transfert de données, en particulier de paramètres de dosage, et pour l'alimentation en énergie d'au moins un dispositif de détection de paramètres de dosage, le transfert de données et d'énergie s'effectuant par des forces électromagnétiques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)