WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008116475) MEUBLE FRIGORIFIQUE DE VENTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/116475    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/002592
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 23.03.2007
CIB :
A47F 3/04 (2006.01)
Déposants : CARRIER CORPORATION [US/US]; One Carrier Place, Farmington, CT 06034-4015 (US) (Tous Sauf US).
SCHÄFER, Ortwin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FINKENAUER, Harry [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHÄFER, Ortwin; (DE).
FINKENAUER, Harry; (DE)
Mandataire : KLUNKER.SCHMITT-NILSON.HIRSCH; Destouchesstrasse 68, 80796 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FRIGORIFIC SALES FURNITURE
(FR) MEUBLE FRIGORIFIQUE DE VENTE
Abrégé : front page image
(EN)A frigorific sales furniture (2) according to the invention comprises a lower refrigerating or freezing chest (4); an upper refrigerating or freezing chest (20) being disposed at a higher level than the lower refrigerating or freezing chest (4) and having substantially the same shape and size as the lower refrigerating or freezing chest (4); and a refrigerating or freezing cabinet (36) disposed at a higher level than the upper refrigerating or freezing chest (20). Each of the lower refrigerating or freezing chest (4) and the upper refrigerating or freezing chest (20) comprises a goods access portion (14, 30) in its upper side and the refrigerating or freezing cabinet (36) comprises a goods access portion (40) in its front. The goods access portions (14, 30, 40) provide access to the interiors of the lower refrigerating or freezing chest (4), the upper refrigerating or freezing chest (20) and the refrigerating or freezing cabinet (36). The upper refrigerating or freezing chest (20) has a set back position in relation to the lower refrigerating or freezing chest (4), and the front of the refrigerating or freezing cabinet (36) has a set back position in relation to the front of the upper refrigerating or freezing chest (20).
(FR)Meuble frigorifique (2) conçu pour la vente et comprenant une armoire frigorifique inférieure (4), une armoire frigorifique supérieure (20) placée à un niveau plus élevé que l'armoire frigorifique inférieure (4) et présentant pratiquement la même forme et la même dimension que l'armoire frigorifique inférieure (4), ainsi qu'un compartiment frigorifique (36) placé à un niveau plus élevé que l'armoire frigorifique supérieure (20). Chacune de l'armoire frigorifique inférieure (4) et de l'armoire frigorifique supérieure (20) comporte une partie d'accès (14, 30) aux marchandises située dans son côté supérieur et le compartiment frigorifique (36) comporte une partie d'accès (40) aux marchandises située dans sa partie avant. Ces parties d'accès (14, 30, 40) permettent d'accéder aux intérieurs de l'armoire frigorifique inférieure (4), de l'armoire frigorifique supérieure (20) et du compartiment frigorifique (36). L'armoire frigorifique supérieure (20) possède une position en retrait par rapport à l'armoire frigorifique inférieure (4) et l'avant du compartiment frigorifique (36) possède une position en retrait par rapport à l'avant de l'armoire frigorifique supérieure (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)