WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008116237) APPAREIL DE SPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/116237    N° de la demande internationale :    PCT/AT2008/000076
Date de publication : 02.10.2008 Date de dépôt international : 05.03.2008
CIB :
A63B 22/14 (2006.01), A63B 22/18 (2006.01), A63B 26/00 (2006.01)
Déposants : MFT MULTIFUNKTIONALE TRAININGSGERÄTE GMBH [AT/AT]; Industriestrasse 9, Top 4/2, A-2553 Guntramsdorf (AT) (Tous Sauf US).
AIGNER, Ewald [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : AIGNER, Ewald; (AT)
Mandataire : GIBLER & POTH Patentanwälte OEG; Dorotheergasse 7, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
GM 186/2007 23.03.2007 AT
Titre (DE) SPORTGERÄT
(EN) SPORTS DEVICE
(FR) APPAREIL DE SPORT
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Sportgerät (1) mit einer, vorzugsweise scheibenförmigen, Grundplatte (2) und einer, vorzugsweise scheibenförmigen, Drehplatte (3), welche mit der Grundplatte (2) lösbar verbindbar ist, wobei die Drehplatte (3) im verbundenen Zustand um eine im Wesentlichen normal zur Grundplatte (2) verlaufende Drehachse (4) um die Grundplatte (2) rotierbar ist, wobei an einer - einer ersten Grundplattenseite (7) zugewandten - zweiten Drehplattenseite (5) wenigstens zwei - von der Drehachse (4) beabstandete - die Drehbarkeit der Drehplatte (3) unterstützende - Stützlager (6) zur Abstützung der Drehplatte (3) an der Grundplatte (2) angeordnet sind, und wobei an einer der ersten Grundplattenseite (7) gegenüber liegenden zweiten Grundplattenseite (8) Wippkufen (9) zur Ausführung einer Wippbewegung der Grundplatte (2) angeordnet sind, wird zur Vereinfachung des Aufbaus, insbesondere zur Reduktion der Einzelkomponenten, sowie zur Vereinfachung der Handhabung bei voller Funktionalität des Sportgeräts (1) vorgeschlagen, dass an der ersten Grundplattenseite (7) ein zylindrischer Fortsatz (10) angeordnet ist, welcher durch die Drehachse (4) verläuft, dass der zylindrische Fortsatz (10) stirnseitig eine konvexe, insbesondere rotationssymmetrische, Abrollfläche (11) aufweist, und dass an der zweiten Drehplattenseite (5) eine Aufnahme (12) für den zylindrischen Fortsatz (10) angeordnet ist, wobei der zylindrische Fortsatz (10) und die Aufnahme (12) im verbundenen Zustand der Grundplatte (2) und der Drehplatte (3) wirkverbunden sind.
(EN)The invention relates to a sports device (1), comprising a preferably disk-shaped base plate (2) and a preferably disk-shaped rotating plate (3), which can be detachably connected to the base plate (2). In the connected state, the rotating plate (3) can be rotated about a rotational axis (4) extending substantially normal to the base plate (2). On a second rotating plate side (5) - facing the first base plate side (7) - at least two - spaced from the rotational axis (4) - support bearings (6) supporting the rotatability of the rotating plate (3) are provided on the base plate (2) for supporting the rotating plate (3), and on a second base plate side (8) opposite the first base plate side (7) rocking skids (9) are arranged in order to effect a rocking motion of the base plate (2). In order to simplify the design, particularly for reducing the number of individual components, and in order to simplify handling while maintaining full functionality of the sports device (1), the invention provides that the first base plate side (7) be provided with a cylindrical extension (10) running through the rotational axis (4) and that the cylindrical extension (10) comprise at the face thereof a convex, particularly rotationally symmetrical rolling surface (11). A receptacle (12) for the cylindrical extension (10) is provided on the second rotating plate side (5), wherein the cylindrical extension (10) and the receptacle (12) are operatively connected in the connected state of the base plate (2) and the rotating plate (3).
(FR)L'invention concerne un appareil de sport (1) comportant une plaque de base (2) de préférence en forme de disque, et une plaque tournante (3) de préférence en forme de disque, pouvant être connectée de façon amovible à la plaque de base (2). A l'état connecté, la plaque tournante (3) peut tourner autour de la plaque de base (2), autour d'un axe de rotation (4) essentiellement perpendiculaire à la plaque de base (2). Sur un deuxième côté de plaque tournante (5) orienté vers un premier côté de plaque tournante (7), au moins deux paliers support (6) espacés par rapport à l'axe de rotation (4), supportant la rotation de la plaque tournante (3), sont disposés sur la plaque de base (2) pour supporter la plaque tournante (3). Sur un deuxième côté de plaque de base (8) orienté vers un premier côté de plaque de base (7), des barres de basculement sont disposées pour la réalisation d'un mouvement de basculement de la plaque de base (2). Pour simplifier la construction d'un tel appareil, notamment pour réduire le nombre de composants individuels et simplifier la manipulation de l'appareil de sport (1) pour l'ensemble de ses fonctions: le premier côté de plaque de base (7) comporte une saillie cylindrique (10) s'étendant au travers de l'axe de rotation (4); la saillie cylindrique (10) présente, sur le côté frontal, une surface de roulement (11) convexe, notamment symétrique en rotation; et le deuxième côté de plaque de base (5) comporte un logement (12) pour la saillie cylindrique (10), la saillie cylindrique (10) et le logement (12) étant connectés activement dans l'état connecté de la plaque de base (2) et de la plaque tournante (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)