Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2008095946 - RAIL PROFILÉ POUR POSITIONNER UN ÉLÉMENT DE FIXATION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE UNITÉ DE VITRAGE MULTIPLE

Numéro de publication WO/2008/095946
Date de publication 14.08.2008
N° de la demande internationale PCT/EP2008/051432
Date du dépôt international 06.02.2008
CIB
E06B 3/66 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
06PORTES, FENÊTRES, VOLETS OU STORES À ROULEAU, EN GÉNÉRAL; ÉCHELLES
BFERMETURES FIXES OU MOBILES POUR OUVERTURES DANS DES BÂTIMENTS, VÉHICULES, PALISSADES OU CLÔTURES SIMILAIRES EN GÉNÉRAL, p.ex. PORTES, FENÊTRES, STORES, PORTAILS
3Châssis mobiles de fenêtres, battants de portes ou éléments analogues pour fermer les ouvertures; Pose des fermetures fixes ou mobiles, p.ex. des fenêtres; Caractéristiques des châssis extérieurs fixes relatives au montage des châssis des battants
66Blocs comprenant plusieurs panneaux de verre ou analogues qui sont espacés et fixés les uns aux autres de façon permanente, p.ex. le long des bords
CPC
E06B 3/5427
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3Window sashes, door leaves, or like elements for closing ; wall or like; openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows ; in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
54Fixing of glass panes or like plates
5427the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
E06B 3/67339
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3Window sashes, door leaves, or like elements for closing ; wall or like; openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows ; in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
673Assembling the units
67339Working the edges of already assembled units
E06B 3/67343
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3Window sashes, door leaves, or like elements for closing ; wall or like; openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows ; in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
673Assembling the units
67339Working the edges of already assembled units
67343Filling or covering the edges with synthetic hardenable substances
Y10T 29/49998
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
29Metal working
49Method of mechanical manufacture
49998Work holding
Déposants
  • ALCOA ALUMINIUM DEUTSCHLAND, INC. [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • AMOUROUX, Bernard [FR]/[FR] (UsOnly)
  • MARSAGLIA, Eric [FR]/[FR] (UsOnly)
Inventeurs
  • AMOUROUX, Bernard
  • MARSAGLIA, Eric
Mandataires
  • RUPPRECHT, Kay
Données relatives à la priorité
07101933.507.02.2007EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) PROFILSCHIENE ZUM POSITIONIEREN EINES BEFESTIGUNGSELEMENTS UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER MEHRFACHVERGLASUNGSEINHEIT
(EN) PROFILE RAIL FOR POSITIONING A FIXING ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING A MULTIPLE GLAZING UNIT
(FR) RAIL PROFILÉ POUR POSITIONNER UN ÉLÉMENT DE FIXATION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE UNITÉ DE VITRAGE MULTIPLE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Mehrfachverglasungseinheit (100). Um zu erreichen, dass bei der Herstellung der Mehrfachverglasungseinheit (100) in einer Nut (N) zwischen zwei die Mehrfachverglasungseinheit (100) ausbildenden Flächenelementen (101, 102) ein Befestigungselements (21) in einfacher Weise positioniert und provisorisch fixiert werden kann, ohne dass die erforderliche Positioniergenauigkeit des Befestigungselements (21) in der Nut (N) verschlechtert wird, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass bei der Herstellung der Mehrfachverglasungseinheit (100) eine Profilschiene (1) mit zumindest einem ersten Schenkelabschnitt (10), einem zweiten Schenkelabschnitt (20) und einem den ersten und zweiten Schenkelabschnitt (10, 20) verbindenden Brückenabschnitt (30) zum Einsatz kommt, wobei der zweite Schenkelabschnitt (20) der Profilschiene (1) lösbar mit dem Brückenabschnitt (30, 31) verbunden ist und ein im Querschnitt im wesentlichen U-förmiges Profilelement (21) aufweist, und wobei das in der zwischen den beiden Randabschnitten der Flächenelemente (101, 102) ausgebildeten Nut (N) zu positionierende Befestigungselement durch das im Querschnitt im wesentlichen U-förmiges Profilelement der Profilschiene (1) ausgebildet wird.
(EN)
The invention relates to a method for producing a multiple glazing unit (100). According to the invention, a fixing element (21) can be positioned in a groove (N), between two planar elements (101, 102), forming the multiple glazing unit (100), in a simple manner and provisionally fixed during the production of the multiple glazing unit (100) without loss of the required positional accuracy of the fixing element (21) in the groove (N), wherein during the production of the multiple glazing unit (100), a profile rail (1) with at least one first leg section (10), a second leg section (20) and a bridge section (30) connecting the first and second leg sections (10, 20) is used. The second leg section (20) of the profile rail (1) is detachably connected to the bridge section (30, 31) and has a profile element (21) which is essentially U-shaped in cross-section and the fixing element, for positioning in the groove (N) formed between the two boundary sections of the planar elements (101, 102), is formed by the profile element of the profile rail (1), said element being essentially U-shaped in cross-section.
(FR)
L'invention concerne un procédé de fabrication d'une unité de vitrage multiple (100). Pour permettre un positionnement simple et une fixation provisoire d'un élément de fixation (21) dans une rainure (N) entre deux éléments plats (101, 102) constituant l'unité de vitrage multiple (100), lors de la fabrication de l'unité de vitrage multiple (100), sans altérer la précision de positionnement de l'élément de fixation (21) dans la rainure (N), la fabrication de l'unité de vitrage multiple (100) fait appel à un rail profilé comportant au moins une première section de jambe (10), une deuxième section de jambe (20) et une section de pontage (30) reliant la première section de jambe (10) et la deuxième section de jambe (20), la deuxième section de jambe (20) étant connectée de façon amovible à la section de pontage (30, 31) et présentant un élément profilé (21) de section transversale essentiellement en forme de U. L'élément de fixation (21) à positionner dans la rainure (N) conçue entre deux sections marginales (101, 102) des éléments plats (101, 102), est constitué par l'élément profilé (21) du rail profilé (1), de section transversale essentiellement en forme de U.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international