WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008091854) SÉPARATEUR HUILE/GRAISSE DOTÉ D'UNE ENTRÉE ET D'UNE SORTIE INTERCHANGEABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/091854    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/051635
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 22.01.2008
CIB :
B01D 21/02 (2006.01)
Déposants : THERMACO, INC. [US/US]; 646 Greensboro Street, Asheboro, NC 27204 (US)
Inventeurs : BATTEN, William, C.; (US).
KYLES, Bruce, W.; (US)
Mandataire : MACCORD, Jr., Howard, A.; Maccord Mason PLLC, Post Office Box 2974, Greensboro, NC 27402 (US)
Données relatives à la priorité :
11/627,571 26.01.2007 US
Titre (EN) OIL/GREASE SEPARATOR WITH INTERCHANGEABLE INLET AND OUTLET
(FR) SÉPARATEUR HUILE/GRAISSE DOTÉ D'UNE ENTRÉE ET D'UNE SORTIE INTERCHANGEABLES
Abrégé : front page image
(EN)A separator separates water and oil. An outer housing has an inner volume and an inner housing. One port in the inner housing receives influent mixed liquids. Another port from the inner housing discharges water outside the outer housing and defines a static liquid level. An outlet above the static level from the inner housing to the inner volume allows oil held in the inner housing to flow to the outlet. Surges of influent temporarily raise liquid levels, so oil passes the outlet to the inner volume. A supplemental separator in the outer housing removes oil from the inner volume.
(FR)La présente invention concerne un séparateur qui sépare l'eau et l'huile. Un logement externe présente un volume interne et un logement interne. Un orifice dans le logement interne reçoit des liquides mélangés effluents. Un autre orifice du logement interne évacue l'eau à l'extérieur du logement externe et définit un niveau de liquide statique. Une sortie au-dessus du niveau statique du logement interne jusqu'au volume interne permet à l'huile contenue dans le logement interne de s'écouler vers la sortie. Des ressauts d'influent augmentent temporairement les niveaux de liquide, l'huile passe donc par la sortie vers le volume interne. Un séparateur supplémentaire dans le logement externe élimine l'huile du volume interne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)