WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008091629) VENTILATION POUR RÉCUPÉRATION D'ÉNERGIE AVEC RETOUR ET DÉSHUMIDIFICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/091629    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/000863
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 22.01.2008
CIB :
F28F 11/00 (2006.01)
Déposants : BUILDING PERFORMANCE EQUIPMENT, INC. [US/US]; 80 Broadway Hillsdale, NJ 07642 (US) (Tous Sauf US).
HAGLID, Klas [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HAGLID, Klas; (US)
Mandataire : NEFF, Gregor; Kramer Levin Naftalis & Frankel LLP, 1177 Avenue of The Americas, New York, NY 10036 (US)
Données relatives à la priorité :
11/656,110 22.01.2007 US
11/982,210 31.10.2007 US
Titre (EN) ENERGY RECOVERY VENTILATION WITH FEEDBACK AND DEHUMIDIFICATION
(FR) VENTILATION POUR RÉCUPÉRATION D'ÉNERGIE AVEC RETOUR ET DÉSHUMIDIFICATION
Abrégé : front page image
(EN)Condensate (66) accumulating in the incoming outside air flow passages (64) of a heat exchanger (10) is fed back into the exhaust flow passages of the heat exchanger to provide improved heat transfer in the heat exchanger, and to avoid the necessity for drainage of the condensate from the heat exchanger. The heat exchanger includes a plastic multi-tube panel core (30) and a solid plastic housing (12, 13, 16, 18, 20), with opposed-flow heat exchange and inlet-outlet extensions (16, 18) from only one side of the core. When used as a dehumidif ier, the heat exchanger is combined with an integral chiller (114) to cool the incoming air to remove water vapor, and then exchange heat with incoming air to cool the incoming air and re-heat the outgoing air. The degree of dehumidif ication and the temperature of the outgoing air can be controlled by varying the speed of a variable speed fan (148) so as to provide varying degrees of cooling as well as dehumidif ication. A programmable controller (151) can be used to operate the dehumidifier automatically, either together with a humidistat and thermostat, or in accordance with a predetermined time profile for the conditioned space.
(FR)L'invention consiste à renvoyer les condensats (66) s'accumulant dans les passages d'écoulement d'air extérieur entrant (64) d'un échangeur thermique (10) dans les passages d'écoulement d'échappement de l'échangeur thermique pour produire un transfert thermique amélioré dans l'échangeur thermique, et pour éviter la nécessité de drainage des condensats à partir de l'échangeur thermique. L'échangeur thermique contient un noyau de panneau multitube en plastique (30) et un logement en plastique plein (12, 13, 16, 18, 20) avec un échange thermique à écoulement opposé et des extensions entrée/sortie (16, 18) à partir de seulement un côté du noyau. En cas d'utilisation comme déshumidificateur, l'échangeur thermique est combiné à un refroidisseur intégral (114) pour refroidir l'air entrant afin de supprimer la vapeur d'eau, puis échanger la chaleur avec l'air entrant pour refroidir l'air entrant et ainsi réchauffer l'air sortant. Le degré de déshumidification et la température de l'air sortant peuvent être régulés en variant la vitesse d'un ventilateur à vitesse variable (148) pour fournir des degrés variables de refroidissement de même que de déshumidification. On peut utiliser un contrôleur programmable (151) pour commander le déshumidificateur automatiquement, soit avec un humidistat et un thermostat, soit selon un profil de temps prédéterminé pour l'espace climatisé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)