WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008091549) GUIDAGE D'UN VÉHICULE TRACTEUR POUR CONNEXION D'UN ATTELAGE DE REMORQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/091549    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/000704
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 18.01.2008
CIB :
B60D 1/36 (2006.01)
Déposants : TREVINO, James, S. [US/US]; (US)
Inventeurs : TREVINO, James, S.; (US)
Mandataire : HASLETT, Donald, B.; Chernoff Vilhauer McClung & Stenzel, LLP, 601 SW Second Avenue, Suite 1600, Portland, OR 97204 (US)
Données relatives à la priorité :
11/698,708 25.01.2007 US
Titre (EN) TOWING VEHICLE GUIDANCE FOR TRAILER HITCH CONNECTION
(FR) GUIDAGE D'UN VÉHICULE TRACTEUR POUR CONNEXION D'UN ATTELAGE DE REMORQUE
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus and a method for its use to assist an operator of a towing vehicle in backing the towing vehicle accurately into a position in which parts of a hitch can be mated to connect the towing vehicle with a trailer. A camera in a towing vehicle module provides the towing vehicle operator a video image of the trailer and a target mounted on it. A beam of light from the towing vehicle module and falling on the target is visible in the video image to show when the towing vehicle approaches and reaches a position in which the hitch can be mated.
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé destinés à être utilisés pour aider l'opérateur d'un véhicule tracteur à reculer le véhicule tracteur avec précision en une position dans laquelle des parties d'un attelage peuvent être accouplées pour relier le véhicule tracteur à une remorque. Une caméra située dans le module de véhicule tracteur fournit à l'opérateur du véhicule tracteur une image vidéo de la remorque et d'une cible montée sur celle-ci. Un faisceau lumineux provenant du module de véhicule tracteur et tombant sur la cible est visible dans l'image vidéo pour indiquer lorsque le véhicule tracteur approche et atteint une position dans laquelle l'attelage peut être accouplé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)