WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008091543) PROCÉDÉ DE TEST POUR CHARGEMENT D'ATP DANS LES BLANCHISSERIES COMMERCIALES ET POUR LE SUIVI DES RÉSULTATS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/091543    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/000678
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 18.01.2008
CIB :
C12Q 1/66 (2006.01)
Déposants : WASHING SYSTEMS, LLC [US/US]; 5579 Spellmire Dr., Cincinnati, OH 45246 (US) (Tous Sauf US).
BANKS, Allen G. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BANKS, Allen G.; (US)
Mandataire : SEBOLT, Joseph A.; Sand & Sebolt, Aegis Tower, Suite 1100, 4940 Munson Street, N.W., Canton, Ohio 44718-3615 (US)
Données relatives à la priorité :
11/656,054 22.01.2007 US
12/015,797 17.01.2008 US
Titre (EN) METHOD OF TESTING FOR ATP LOAD IN COMMERCIAL LAUNDRY AND FOR DATA TRACKING THE RESULTS
(FR) PROCÉDÉ DE TEST POUR CHARGEMENT D'ATP DANS LES BLANCHISSERIES COMMERCIALES ET POUR LE SUIVI DES RÉSULTATS
Abrégé : front page image
(EN)A method of testing for sanitization of textiles comprises the steps of cleaning textiles in a water solution and testing the water solution for the presence of contaminants such as adenosine triphosphate (ATP), typically with a luminometer. Typically, the water solution will be drained from a cleaning vessel and tested. Another option is the testing of the water solution extracted after draining such as by a spin cycle. The method provides improved accuracy of test results as to the level of cleanliness. In addition, testing at this early step of the laundering process allows for additional cleaning if needed without having undertaken costly and time-consuming steps such as drying. Moreover, absent re-contamination of the textiles after the cleaning process, drying and finishing procedures may be accomplished without further sanitizing the textiles.
(FR)Un procédé de test de désinfection de textiles comprend les phases consistant à nettoyer les textiles dans une solution d'eau et à tester la solution d'eau, afin de vérifier la présence de contaminants comme l'adénosine triphosphate (ATP), généralement avec un luminomètre. Généralement, la solution d'eau sera vidangée d'une machine de nettoyage et testée. Une autre option consiste à traiter la solution d'eau extraite après la vidange comme par un cycle d'essorage. Le procédé permet d'obtenir une plus grande précision des résultats de test quant au niveau de propreté. En outre, le test à ce stade précoce du processus de blanchisserie permet d'effectuer un nettoyage supplémentaire si nécessaire, sans avoir entrepris d'étapes longues et coûteuses comme le séchage. En outre, une absence de recontamination des textiles après le processus de nettoyage, le séchage et les procédures de finition peuvent être réalisés sans autre désinfection des textiles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)