WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008090637) EVAPORATEUR, APPAREIL DE DÉSALINISATION D'EAU DE MER COMPRENANT LEDIT ÉVAPORATEUR ET PROCÉDÉ D'ÉVAPORATION D'EAU DE MER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/090637    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/060875
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 29.05.2007
CIB :
C02F 1/00 (2006.01), B01D 1/20 (2006.01)
Déposants : YABE, Takashi [JP/JP]; (JP).
ELECTRA Co., Ltd. [JP/JP]; 1-5, Youga 4-chome Setagaya-ku, Tokyo 158-0097 (JP) (Tous Sauf US)
Inventeurs : YABE, Takashi; (JP)
Mandataire : MAYAMA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; 4th Floor, Den-entoshi Construction Bldg. 5-9, Chuorinkan 4-chome Yamato-shi, Kanagawa 242-0007 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-013821 24.01.2007 JP
Titre (EN) EVAPORATOR, SEAWATER DESALINATION APPARATUS INCLUDING THE EVAPORATOR AND METHOD OF SEAWATER EVAPORATION
(FR) EVAPORATEUR, APPAREIL DE DÉSALINISATION D'EAU DE MER COMPRENANT LEDIT ÉVAPORATEUR ET PROCÉDÉ D'ÉVAPORATION D'EAU DE MER
(JA) 蒸発装置及び該蒸発装置を含む海水淡水化装置ならびに海水を蒸発させる方法
Abrégé : front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide an evaporator that in a seawater desalination apparatus according to the evaporation method, realizes easy stable reduction of seawater to mist while avoiding troubles, such as nozzle clogging attributed to scale components of seawater, to thereby reduce maintenance cost for the seawater desalination apparatus. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] Seawater from a nozzle is fed to a turbine formed into a bladed wheel to thereby rapidly rotate the turbine. The blades of the rapidly rotated turbine collide with seawater droplets to thereby appropriately promote breakup of the liquid droplets, and the broken atomized water dropletsare dispersed into air by the centrifugal force generated by the rotation. The dispersed water droplets, while floating in the space of vacuum vessel (evaporation unit) of seawater desalination apparatus, evaporate by diffusion from the surface thereof.
(FR)L'invention concerne un évaporateur disposé dans un appareil de désalinisation d'eau de mer, qui fonctionne selon un procédé d'évaporation. L'évaporateur précité permet de réduire de manière stable l'eau de mer en brume tout en évitant les problèmes tels que le colmatage des buses dûs aux composants calcaires de l'eau de mer, réduisant par conséquent les coûts d'entretien de l'appareil de désalinisation d'eau de mer. Selon l'invention, on distribue de l'eau de mer en provenance d'une buse à une turbine formée par une roue à aubes, l'eau faisant rapidement tourner la turbine. Les aubes de la turbine en rotation rapide entrent en collision avec les gouttelettes d'eau de mer, favorisant de la sorte de manière adéquate la fragmentation de ces dernières, les gouttelettes d'eau atomisées étant dispersées dans l'air par la force centrifuge générée par la rotation. Les gouttelettes d'eau dispersées, tout en flottant dans l'espace d'un récipient sous vide (unité d'évaporation) de l'appareil de désalinisation d'eau de mer, s'évaporent par diffusion depuis la surface dudit récipient.
(JA)【課題】本発明は、蒸発法による海水淡水化装置において、海水中に含まれるスケール成分に起因するノズルの目詰まりなどのトラブルを回避しつつ、海水を簡便に且つ安定したミスト化を実現することによって、海水淡水化装置の保守コストを低減することを可能にする蒸発装置を提供することを目的とする。 【解決手段】羽根車として構成されるタービンに対しノズルから海水を導入してタービンを高速回転させる。高速で回転するタービンの羽根が海水の液滴と衝突することによって液滴の分裂を好適に促進され、また、分裂し微粒化した水滴は、その回転に伴う遠心力によって空気中に放散される。放散された水滴は、海水淡水化装置の減圧容器(蒸発部)の空間を浮遊する間に、その表面から拡散によって蒸発する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)