WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008090016) BROYEUR À CYLINDRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/090016    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/050145
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 08.01.2008
CIB :
B02C 4/28 (2006.01)
Déposants : POLYSIUS AG [DE/DE]; Graf-Galen-Str. 17, 59269 Beckum (DE) (Tous Sauf US).
DILLY, Dirk [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BERGER, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KÖNNING, Ludwig [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOPPE, Ernst [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
OSTKAMP, Rüdiger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PINGEL, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DILLY, Dirk; (DE).
BERGER, Markus; (DE).
KÖNNING, Ludwig; (DE).
HOPPE, Ernst; (DE).
OSTKAMP, Rüdiger; (DE).
PINGEL, Herbert; (DE)
Mandataire : TETZNER, Michael; Van-Gogh-Str. 3, 81479 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 004 004.2 26.01.2007 DE
Titre (DE) WALZENMÜHLE
(EN) ROLLER MILL
(FR) BROYEUR À CYLINDRES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Walzenmühle mit zwei gegenläufig angetriebenen Mahlwalzen (1;2), wobei jede Mahlwalze (1;2) einen Walzengrundkörper (10) aufweist, der mit einer Vielzahl von Profilkörpern (11) bestückt ist. Weiterhin ist eine Überwachungsvorrichtung (3) vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass sie das Vorhandensein bzw. Nichtvorhandensein von Profilkörpern (11) feststellt. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Überprüfung der Walzenmühle.
(EN)The invention relates to a roller mill comprising two grinding rollers (1; 2) driven in opposite directions, wherein each grinding roller (1; 2) has a base roller body (10), which is equipped with a plurality of profiled bodies (11). Furthermore, a monitoring device (3) is provided, which is configured such that it detects the presence or absence of profiled bodies (11). The invention further relates to a method for checking the roller mill.
(FR)L'invention concerne un broyeur à cylindres comprenant deux cylindres de broyage (1 ; 2) entraînés en sens contraire, chaque cylindre de broyage (1 ; 2) présentant un corps de base de cylindre (10) équipé d'une pluralité de corps profilés (11). Un dispositif de surveillance (3) est en outre prévu, qui est réalisé de sorte qu'il détermine la présence ou l'absence de corps profilés (11). L'invention concerne en outre un procédé pour la vérification du broyeur à cylindres.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)