WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008089913) MACHINE À DIALYSE ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE L'ENTARTRAGE D'UNE MACHINE À DIALYSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/089913    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/000339
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 17.01.2008
CIB :
A61M 1/16 (2006.01)
Déposants : FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Else-Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg (DE) (Tous Sauf US).
MAIERHOFER, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GAGEL, Alfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GROSS, Malte [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOCH, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAIERHOFER, Andreas; (DE).
GAGEL, Alfred; (DE).
GROSS, Malte; (DE).
KOCH, Michael; (DE)
Mandataire : HERRMANN, Uwe; Lorenz Seidler Gossel, Widenmayerstrasse 23, 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 004 115.4 26.01.2007 DE
Titre (DE) DIALYSEMASCHINE UND VERFAHREN ZUR FESTSTELLUNG DER VERKALKUNG EINER DIALYSEMASCHINE
(EN) DIALYSIS MACHINE AND METHOD FOR DETERMINING THE FURRING IN A DIALYSIS MACHINE
(FR) MACHINE À DIALYSE ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE L'ENTARTRAGE D'UNE MACHINE À DIALYSE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dialysemaschine mit wenigstens einem Filter zur Filtration der Dialysierflüssigkeit sowie mit Mitteln zur Feststellung der Verkalkung der Dialysemaschine, wobei die Mittel zur Feststellung der Verkalkung der Dialysemaschine einen oder mehrere Sensoren aufweisen, wobei der oder die Sensoren derart ausgeführt und angeordnet sind, dass mit diesen die lonenkonzentration oder ein für die lonenkonzentration oder deren Änderung repräsentativer Parameter der Dialysierflüssigkeit, einer zur Entkalkung dienenden Lösung oder einer sonstigen Meßlösung entweder stromabwärts oder stromaufwärts und stromabwärts des wenigstens einen Filters erfaßbar ist, und wobei die Mittel zur Feststellung der Verkalkung der Dialysemaschine ferner eine Auswerte- oder Recheneinheit aufweisen, die derart konfiguriert ist, dass sie auf der Grundlage der oder des mittels des oder der Sensoren erfaßten lonenkonzentration bzw. Parameterwertes die Verkalkung der Dialysemaschine feststellt. Die Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zur Feststellung der Verkalkung einer Dialysemaschine.
(EN)The invention relates to a dialysis machine with at least one filter for filtration of the dialysis fluid and means for determining the furring in the dialysis machine, wherein the means for determining the furring of the dialysis machine has one or more sensors, the sensor(s) being designed and arranged such that the ion concentration or a parameter representative of the ion concentration or the change therein of the dialysis fluid, a solution for defurring or any other measured solution can be measured either downstream or upstream and downstream of the at least one filter and the means for determining the furring of the dialysis machine further comprises an analysis or computing unit, designed to determine the furring of the dialysis machine based on the ion concentration or parameter value recorded. The invention further relates to a method for determining the furring of a dialysis machine.
(FR)L'invention concerne une machine à dialyse comportant au moins un filtre pour le filtrage du liquide de dialyse, et des éléments de détermination de l'entartrage de la machine à dialyse présentant un ou plusieurs capteurs conçus et disposés de manière à pouvoir détecter la concentration ionique ou un paramètre représentatif de la concentration ionique ou de sa variation, du liquide de dialyse, d'une solution de détartrage ou d'une autre solution de mesure, en aval ou en amont, et en aval du ou des filtres. Les éléments de détermination de l'entartrage de la machine à dialyse présentent par ailleurs une unité d'évaluation ou de calcul configurée de manière à déterminer l'entartrage de la machine à dialyse sur la base de la concentration ionique ou du paramètre détecté au moyen du ou des capteurs. L'invention concerne également un procédé de détermination de l'entartrage d'une machine à dialyse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)