WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008089843) APPAREIL DE REMPLISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/089843    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/050629
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 23.01.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.11.2008    
CIB :
B67C 3/06 (2006.01), B67C 3/26 (2006.01), F16L 27/047 (2006.01)
Déposants : SIDEL HOLDINGS & TECHNOLOGY S.A. [CH/CH]; Avenue du Général Guisan 70, CH-1009 Pully (CH) (Tous Sauf US).
CONFORTI, Lucio [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : CONFORTI, Lucio; (IT)
Mandataire : LUPPI, Luigi; Luppi & Associati S.R.L., Via Camperio 11, I-20123 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FILLING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE REMPLISSAGE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for filling a container (4) comprises at least one tank (9) for a fluid product (20) to be delivered, one filling head (7) for delivering said fluid product (20) to said container (4), said filling head (7) being movable towards and away from said container (4), connecting means (10) interposed between said tank (9) and said filling head (7) for supplying said fluid product (20) to said filling head (7), said connecting means (10) comprising ball-and- socket joint structure (40); ball-and-socket joint structure comprises first tubular element means (70) comprising spherical body means (45), second tubular element means (80) comprising spherical cavity means (55) and tubular sealing element (56) arranged inside said first tubular element means (70) and said second tubular element means (80) at a zone (K) in which said spherical body means (45) and said spherical cavity means (55) are mutually engaged.
(FR)L'invention concerne un appareil permettant de remplir un récipient (4) comportant au moins une cuve (9) pour un produit fluide (20) devant être acheminé, une tête de remplissage (7) destinée à acheminer ledit produit fluide (20) jusqu'audit récipient (4), ladite tête de remplissage (7) étant mobile pour se rapprocher et s'éloigner dudit récipient (4), un moyen de raccordement (10) intercalé entre ladite cuve (9) et ladite tête de remplissage (7) pour alimenter en produit fluide (20) ladite tête de remplissage (7), ledit moyen de raccordement (10) comportant une structure de joint à rotule (40) ; la structure de joint à rotule comportant un premier moyen de type élément tubulaire (70) comportant un moyen de type corps sphérique (45), un deuxième moyen de type élément tubulaire (80) comportant un moyen de type cavité sphérique (55) et un élément d'étanchéité tubulaire (56) arrangé à l'intérieur dudit premier moyen de type élément tubulaire (70) et dudit deuxième moyen de type élément tubulaire (80) au niveau d'une zone (K) où ledit moyen de type corps sphérique (45) et ledit moyen de type cavité sphérique (55) sont accouplés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)