WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008089760) CÂBLE D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE FLEXIBLE ET ÉOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2008/089760 N° de la demande internationale : PCT/DK2008/000025
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 23.01.2008
CIB :
H01R 11/12 (2006.01) ,H01R 4/20 (2006.01) ,H02G 13/00 (2006.01) ,F03D 11/00 (2006.01)
Déposants : MOLBECH, Allan, Laursen[DK/DK]; DK (UsOnly)
BERTELSEN, Kim[DK/DK]; DK (UsOnly)
VESTAS WIND SYSTEMS A/S[DK/DK]; Alsvej 21 DK-8940 Randers SV, DK (AllExceptUS)
Inventeurs : MOLBECH, Allan, Laursen; DK
BERTELSEN, Kim; DK
Mandataire : PATENTGRUPPEN A/S; Arosgården Aaboulevarden 31 DK-8000 Aarhus C, DK
Données relatives à la priorité :
PA 2007 0010123.01.2007DK
Titre (EN) FLEXIBLE ELECTRIC POWER CABLE AND WIND TURBINE
(FR) CÂBLE D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE FLEXIBLE ET ÉOLIENNE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a wind turbine and to a flexible electric power cable for transferring electric power in a moving environment. The power cable comprises a conductor with a plurality of cores for conducting an electric current and an isolator for protecting the conductor and a connector piece for surrounding and connecting an end of said conductor with one or more apparatuses. The connector piece comprises at least two encircling connection areas including one or more electrical connection areas establishing electrical connection between the connector piece and said plurality of cores, said electrical connection areas comprising one or more through- going connection holes for connecting said connector piece to said one or more apparatuses, and one or more mechanical connection areas establishing mechanical connection between the connector piece and the conductor. The areas are positioned in continuation of each other, separated and connected by one or more adapting sections.
(FR) L'invention porte sur une éolienne et sur un câble d'alimentation électrique flexible permettant de transférer de l'énergie électrique dans un environnement mobile. Ledit câble électrique comprend un conducteur avec une pluralité d'âmes qui conduit un courant électrique, un isolant protégeant le conducteur et une pièce de connecteur qui entoure et relie une extrémité dudit conducteur à un ou plusieurs appareils. La pièce de connecteur comprend au moins deux zones de connexion concentriques comprenant une ou plusieurs zones de connexion électrique établissant une connexion électrique entre la pièce de connecteur et ladite pluralité d'âmes, lesdites zones de connexion électrique comprenant un ou plusieurs trous de connexion traversants permettant de connecter ladite pièce de connecteur auxdits un ou plusieurs appareils, et une ou plusieurs zones de connexion mécanique permettant de raccorder mécaniquement la pièce de connecteur et le conducteur. Les zones sont positionnées en continu l'une par rapport à l'autre, séparées et connectées par une ou plusieurs sections d'adaptation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)