WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008089552) APPAREIL PORTABLE DESTINÉ À NETTOYER UNE CARTOUCHE DE FILTRAGE D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/089552    N° de la demande internationale :    PCT/CA2008/000126
Date de publication : 31.07.2008 Date de dépôt international : 22.01.2008
CIB :
B08B 3/02 (2006.01), B01D 29/62 (2006.01), B01D 35/16 (2006.01), B08B 3/08 (2006.01), C02F 1/00 (2006.01)
Déposants : SP INTERNATIONAL INC [CA/CA]; 890, rue Trans-Canada, Longueuil, Québec J4G 2M1 (CA) (Tous Sauf US).
PELLERIN, Sylvain [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
FERRY, Eric [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : PELLERIN, Sylvain; (CA).
FERRY, Eric; (CA)
Mandataire : OGILVY RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L.; Bureau 2500, 1, Place Ville Marie, Montréal, Québec H3B 1R1 (CA)
Données relatives à la priorité :
60/886,006 22.01.2007 US
Titre (EN) PORTABLE APPARATUS FOR CLEANING A WATER FILTRATION CARTRIDGE
(FR) APPAREIL PORTABLE DESTINÉ À NETTOYER UNE CARTOUCHE DE FILTRAGE D'EAU
Abrégé : front page image
(EN)The apparatus is used for cleaning a water filtration cartridge, for example of a cartridge for hot tubs, spas, swimming pools or the like. The apparatus comprises a container with a substantially cylindrical main body for receiving the cartridge through an end opening of the main body. The cartridge is supported in the main body by a cartridge supporting assembly driven by a hydraulic motor. In use, the cartridge rotates around a central vertical axle in the main body and pressurized water jets are directed to its outer surface. The apparatus provides a way of easily and conveniently performing a thorough cleaning of a water filtration cartridge.
(FR)La présente invention concerne un appareil utilisé pour nettoyer une cartouche de filtrage d'eau, par exemple une cartouche pour bains à remous, spas, piscines ou similaires. L'appareil comprend un récipient avec un corps principal sensiblement cylindrique destiné à recevoir la cartouche à travers une ouverture d'extrémité du corps principal. La cartouche est supportée dans le corps principal par un ensemble de support de cartouche entraîné par un moteur hydraulique. Lors de l'utilisation, la cartouche se met en rotation autour d'un axe vertical central dans le corps principal et des jets d'eau sous pression sont dirigés vers sa surface extérieure. L'appareil permet de procéder de manière facile et pratique à un nettoyage approfondi d'une cartouche de filtrage d'eau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)