WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008088746) ELÉMENT DE SOUPAPE POUR SYSTÈME D'ACCOUPLEMENT D'ARMATURE ET INJECTEUR DE CARBURANT UTILISANT CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/088746    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/000408
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 11.01.2008
CIB :
F02M 63/00 (2006.01), F16K 31/06 (2006.01)
Déposants : CATERPILLAR INC. [US/US]; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US) (Tous Sauf US).
JOHANSON, Amy [US/US]; (US) (US Seulement).
MUELLER, Jeffrey [US/US]; (US) (US Seulement).
ROGERS, Eric, L. [US/US]; (US) (US Seulement).
LEWIS, Stephen, R. [US/US]; (US) (US Seulement).
COLDREN, Dana, R. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : JOHANSON, Amy; (US).
MUELLER, Jeffrey; (US).
ROGERS, Eric, L.; (US).
LEWIS, Stephen, R.; (US).
COLDREN, Dana, R.; (US)
Mandataire : HOUSER, Jason, A.; 100 N. E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US)
Données relatives à la priorité :
11/652,877 12.01.2007 US
Titre (EN) VALVE MEMBER TO ARMATURE COUPLING SYSTEM AND FUEL INJECTOR USING SAME
(FR) ELÉMENT DE SOUPAPE POUR SYSTÈME D'ACCOUPLEMENT D'ARMATURE ET INJECTEUR DE CARBURANT UTILISANT CELUI-CI
Abrégé : front page image
(EN)A relatively inexpensive robust attachment strategy that insures good perpendicularity between a valve member (50) and an armature (52) utilizes an intervening nut (51) between the armature (52) and valve member (50). A valve member (50) is received in a guide bore (56) of a valve body (38). A nut (51) is threaded onto one end of a valve member (50). The armature (52) is press fit onto a orientation neutral interface (75) of the nut (51), and a fixture is utilized to set near perfect perpendicularity between an air gap plane (64) of the armature (52) and a centerline of the valve member (50). The armature (52) is then welded to the valve member (50). The weld (80) may be accomplished via laser welding while the valve assembly (40) is firmly held in an appropriate position within the fixture (90). The valve assembly (40) may be then incorporated into a fuel injector stack of components (17) in a conventional manner.
(FR)L'invention concerne une stratégie de fixation robuste, relativement non coûteuse, qui assure une bonne perpendicularité entre un élément de soupape (50) et une armature (52), laquelle stratégie utilise un écrou intermédiaire (51) entre l'armature (52) et l'élément de soupape (50). Un élément de soupape (50) est reçu dans un alésage de guidage (56) d'un corps de soupape (38). Un écrou (51) est vissé sur une extrémité d'un élément de soupape (50). L'armature (52) est à ajustement serré sur une interface à orientation neutre (75) de l'écrou (51), et un dispositif de serrage est utilisé pour établir une perpendicularité proche de la perfection entre un plan d'espace d'air (64) de l'armature (52) et une ligne médiane de l'élément de soupape (50). L'armature (52) est ensuite soudée à l'élément de soupape (50). La soudure (80) peut être accomplie par un soudage laser pendant que l'ensemble de soupape (40) est fermement maintenu dans une position appropriée à l'intérieur du dispositif de serrage (90). L'ensemble de soupape (40) peut ensuite être incorporé dans une pile de composants (17) d'injecteur de carburant d'une façon classique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)