WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008088643) CHALUMEAU SOUDEUR AVEC SOURCE LUMINEUSE PERMETTANT D'ALIGNER ET DE POSITIONNER CE CHALUMEAU SOUDEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2008/088643 N° de la demande internationale : PCT/US2007/087729
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 17.12.2007
CIB :
B23K 9/29 (2006.01) ,B23K 9/32 (2006.01) ,B23K 10/00 (2006.01) ,B23K 9/167 (2006.01)
Déposants : ACHTNER, Richard, Mark[US/US]; US (UsOnly)
ALBRECHT, Bruce, Patrick[US/US]; US (UsOnly)
LAUER, Leroy, H.[US/US]; US (UsOnly)
ILLINOIS TOOL WORKS INC.[US/US]; 3600 West Lake Avenue Glenview, IL 60026, US (AllExceptUS)
Inventeurs : ACHTNER, Richard, Mark; US
ALBRECHT, Bruce, Patrick; US
LAUER, Leroy, H.; US
Mandataire : HAUPTMAN, Benjamin, J.; Lowe Hauptman Ham & Berner, LLP 1700 Diagonal Road Suite 300 Alexandria, VA 22314, US
Données relatives à la priorité :
11/940,20014.11.2007US
60/880,86516.01.2007US
Titre (EN) WELDING TORCH WITH A LIGHT SOURCE FOR ALIGNING AND POSITIONING THE WELDING TORCH
(FR) CHALUMEAU SOUDEUR AVEC SOURCE LUMINEUSE PERMETTANT D'ALIGNER ET DE POSITIONNER CE CHALUMEAU SOUDEUR
Abrégé : front page image
(EN) The present application relates to a system (24) for aiding a welding operator in positioning a welding device (48). The system (24) includes a welding device (48) and a light source (64) coupled to the welding device (48), wherein the light source (64) is configured to generate a focused beam of light that is configured to illuminate a weld location (68). The configuration of the light source's illumination may provide for aligning and positioning of the welding device (48) relative to a work piece (42) or other surface.
(FR) La présente invention concerne un système (24) permettant d'assister le soudeur lors du positionnement d'un dispositif de soudage (48). Ce système (104) comprend un dispositif de soudage (48) et une source lumineuse (64) reliée au dispositif de soudage (48), cette source lumineuse (64) étant configurée pour générer un faisceau focalisé de lumière qui est configuré de façon à éclairer un site de soudage (68). La configuration de l'éclairage de la source lumineuse peut permettre d'aligner et de positionner le dispositif de soudage (48) par rapport à une pièce (42) ou à une autre surface.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)