WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008088605) PROCÉDÉ DE PEINTURE EN DEUX TEINTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/088605    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/083570
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 05.11.2007
CIB :
B05D 5/08 (2006.01), B05D 7/00 (2006.01), B05D 1/32 (2006.01), B05D 7/14 (2006.01)
Déposants : BASF CORPORATION [US/US]; 26701 Telegraph Road, Crc Building, Southfield, Michigan 48034 (US) (Tous Sauf US).
STANTS, Cynthia A. [US/US]; (US) (US Seulement).
BALCH, Thomas C. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : STANTS, Cynthia A.; (US).
BALCH, Thomas C.; (US)
Mandataire : SABOURIN, Anne Gerry; 1609 Biddle Avenue, Main Building, Wyandotte, Michigan 48192 (US)
Données relatives à la priorité :
11/623,186 15.01.2007 US
Titre (EN) TWO-TONE PAINTING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE PEINTURE EN DEUX TEINTES
Abrégé : front page image
(EN)A two-tone painting method includes applying a powder primer to a substrate, followed by a powder basecoat applied dry-on-dry onto the powder primer. The powder basecoat is preferably applied in the same painting booth as the powder primer, i.e., without curing the powder primer. The powder basecoat includes a flake additive, such as a mica flake or a metal flake, which prevents surface irregularities from forming in the powder primer and the powder basecoat as a result of not curing the powder primer before applying the powder basecoat. The substrate is then masked, and a second basecoat is applied. The masking is then removed and a clearcoat is applied. The second basecoat and the clearcoat are then cured simultaneously in an oven.
(FR)Le procédé de peinture en deux teintes selon l'invention comprend l'application d'une couche de fond en poudre à un substrat, suivie d'une couche d'apprêt en poudre à sec sur la couche de fond en poudre. La couche d'apprêt est de préférence appliquée dans la même zone de peinture que la couche de fond, à savoir, sans cuire la couche de fond en poudre. La couche d'apprêt en poudre comprend un additif en flocons, comme des flocons de mica ou métalliques, qui empêche la formation d'irrégularités de surface dans la couche de fond en poudre et la couche d'apprêt en poudre, du fait de l'absence de cuisson de la couche de fond en poudre, avant l'application de la couche d'apprêt en poudre. Le substrat est ensuite masqué, et une seconde couche d'apprêt est appliquée. Le masquage est ensuite enlevé et une couche transparente est appliquée. La seconde couche d'apprêt et la couche transparente sont ensuite cuites simultanément dans un four.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)