WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008088287) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FORMER UN TAPIS DE MATÉRIAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/088287    N° de la demande internationale :    PCT/SE2008/050051
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 17.01.2008
CIB :
B27N 3/14 (2006.01)
Déposants : SUNDS MDF TECHNOLOGIES AB [SE/SE]; S-851 94 Sundsvall (SE) (Tous Sauf US).
DETLEFSEN, Jan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : DETLEFSEN, Jan; (SE)
Mandataire : LÖFGREN, Håkan; Groth & Co KB, Box 6107, S-102 32 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0700136-5 19.01.2007 SE
Titre (EN) A METHOD AND A DEVICE FOR FORMING A MAT OF MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FORMER UN TAPIS DE MATÉRIAU
Abrégé : front page image
(EN)A method and a device for forming a mat of cellulose-containing material, which mat is intended to form at least one board, disintegrated cellulose-containing material being fed from a feeding out unit (302) in the form of a material flow to a forming unit (304) which comprises at least one forming belt (306), and the feeding out unit (302) is positioned at a higher level than the forming unit (304), the device comprising at least one feeding down surface (310) extending from the feeding out unit (302) to the forming unit (304), and the transport of material between the feeding out unit (302) and the forming unit (304) is effected by feeding the material downwards along this feeding down surface (310), the material flow between the feeding down surface (310) and the forming unit (302) comprising a main material flow and a flow of dust particles which is separated from the main material flow. The device and method are characterized by a guiding means (316) for guiding and by guiding, respectively, an air flow towards the material flow between the feeding down surface (310) and the forming belt (306) to capture said dust particles and blow these into the main material flow before the material reaches the forming belt (306).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de former un tapis de matériau contenant de la cellulose, ledit tapis étant conçu pour constituer au moins un panneau. Au cours du procédé, un matériau contenant de la cellulose désintégrée est acheminé à partir d'une unité d'alimentation (302) sous forme de flux de matériau vers une unité de façonnage (304) contenant au moins une courroie de façonnage (306). L'unité d'alimentation (302) est positionnée à un niveau plus élevé que l'unité de façonnage (304), le dispositif comprenant au moins une surface d'alimentation descendante (310) s'étendant depuis l'unité d'alimentation (302) vers l'unité de façonnage (304), et le transport de matériau entre l'unité d'alimentation (302) et l'unité de façonnage (304) consistant à acheminer le matériau descendante le long de cette surface d'alimentation descendante (310). Le flux de matériau entre la surface d'alimentation descendante (310) et l'unité de façonnage (304) comprend un flux de matériau principal et un flux de particules de poussière qui est séparé du flux de matériau principal. Le dispositif et le procédé sont caractérisés par un moyen de guidage (316) permettant de guider un flux d'air vers le flux de matériau entre la surface d'alimentation descendante (310) et la courroie de façonnage (306) pour capturer lesdites particules de poussière et propulser celles-ci dans le flux de matériau principal avant que le matériau n'atteigne la courroie de façonnage (306).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)