WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008088000) SYSTÈME DE NAVIGATION, LECTEUR PORTATIF ET PROCÉDÉ DE SÉLECTION D'UN POINT OU D'UN LIEU À L'AIDE DU LECTEUR PORTATIF ET D'UNE CARTE IMPRIMÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/088000    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/050486
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 17.01.2008
CIB :
G09B 29/10 (2006.01), B42D 15/00 (2006.01), G01C 21/00 (2006.01), G06F 3/042 (2006.01), G06K 7/00 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01), G09B 29/00 (2006.01), G09B 29/02 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA KENWOOD [JP/JP]; 2967-3, Ishikawa-machi, Hachiouji-shi Tokyo 1928525 (JP) (Tous Sauf US).
TSURUMI, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUGA, Kunihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YUKIZAKI, Sayuri [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KUZUOKA, Haruki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TSURUMI, Atsushi; (JP).
SUGA, Kunihiro; (JP).
YUKIZAKI, Sayuri; (JP).
KUZUOKA, Haruki; (JP)
Mandataire : OKABE, Masao; No. 602, Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-008285 17.01.2007 JP
2007-053915 05.03.2007 JP
Titre (EN) NAVIGATION SYSTEM, PORTABLE READER, AND METHOD FOR SELECTING POINT OR PREMISES USING PORTABLE READER AND PRINTED MAP
(FR) SYSTÈME DE NAVIGATION, LECTEUR PORTATIF ET PROCÉDÉ DE SÉLECTION D'UN POINT OU D'UN LIEU À L'AIDE DU LECTEUR PORTATIF ET D'UNE CARTE IMPRIMÉE
(JA) ナビゲーションシステム、携帯読取機器、並びに、携帯読取機器および印刷された地図を用いた地点あるいは施設の選択方法
Abrégé : front page image
(EN)A navigation system (1) is provided with a printed matter (3) whereupon a pattern (16) of data which can be converted into the latitude and the longitude of each area by calculation is printed for each prescribed area by overlapping the pattern with a map (12); a portable reader (4) for reading the pattern (16); a calculating means (38) for calculating the longitude and the latitude from the data of the pattern (16) read by the portable reader (4); and a display means (39) which displays a map of a region including a point at the longitude and the latitude calculated by the calculating means (38). The data read from the printed matter is used for general purposes by a plurality of kinds of navigation systems without using database.
(FR)Le système de navigation (1) selon l'invention comprend un document imprimé (3) sur lequel un modèle (16) de données susceptibles d'être converties par calcul en latitude et longitude de chaque zone est imprimé pour chaque zone visée en recouvrant le modèle d'une carte (12) ; un lecteur portatif (4) adapté pour lire le modèle (16) ; des moyens de calcul (38) adaptés pour calculer la longitude et la latitude à partir des données du modèle (16) lues par le lecteur portatif (4) ; et des moyens d'affichage (39) qui affichent une carte d'une région comprenant un point à la longitude et à la latitude calculées par les moyens de calcul (38). Les données lues à partir du document imprimé sont utilisées de manière universelle par une pluralité de types de systèmes de navigation, sans recourir à une base de données.
(JA)ナビゲーションシステム1は、地図12と重ねて、所定のエリア毎に、演算により各エリアの緯度経度へ変換可能なデータのパターン16が印刷される印刷物3と、パターン16を読み取る携帯読取機器4と、携帯読取機器4により読み取られたパターン16のデータから緯度経度を演算する演算手段38と、演算手段38により演算された緯度経度の地点を含む地域の地図を表示する表示手段39と、を有する。データベースを使用することなく、印刷物から読み取るデータを、複数種類のナビゲーションシステムにおいて汎用的に利用する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)