WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008087971) DISPOSITIF DE TRAITEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/087971    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/050428
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 16.01.2008
CIB :
A61M 5/14 (2006.01), A61B 1/00 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (Tous Sauf US).
SATO, Kazuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SATO, Kazuya; (JP)
Mandataire : TANAI, Sumio; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-010002 19.01.2007 JP
Titre (EN) TREATMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT
(JA) 処置具
Abrégé : front page image
(EN)A treatment device having an insertion section that can be inserted into an endoscope and is placed in the human body through the endoscope, a treatment section for applying predetermined treatment to tissue and provided at the distal end of the insertion section so as to be able to project from and retract into the insertion section, and an operation section for operating projection and retraction of the treatment section and provided at the proximal end of the insertion section pulled out of the endoscope.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de traitement comportant une section d'insertion qui peut être insérée dans un endoscope et placée dans le corps humain grâce à l'endoscope, une section de traitement destinée à administrer un traitement prédéterminé au tissu, laquelle section de traitement est disposée à l'extrémité distale de la section d'insertion de sorte à pouvoir sortir et rentrer dans cette section d'insertion, et une section de commande destinée à commander la sortie et la rentrée de la section de traitement, laquelle section de commande est placée à l'extrémité proximale de la section d'insertion sortie de l'endoscope.
(JA) 内視鏡に挿通可能な挿入部を有し、前記内視鏡を通して体内に配置される前記挿入部の先端に組織に対して所定の処置を行う処置部が前記挿入部に突没自在に設けられ、前記内視鏡から引き出される前記挿入部の基端部に前記処置部の突没を操作する操作部を備える処置具を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)