WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008087823) SIMULATEUR DE VOL D'ENTRAÎNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/087823    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/074218
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 17.12.2007
CIB :
G09B 9/16 (2006.01)
Déposants : SHINMAYWA INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 1-1, Shinmeiwa-cho, Takarazuka-shi, Hyogo 6658550 (JP) (Tous Sauf US).
TAKADA, Sachihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TOMOKIYO, Yukiharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMADA, Tsubasa [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAWAHARA, Hiroyasu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TAKADA, Sachihiro; (JP).
TOMOKIYO, Yukiharu; (JP).
YAMADA, Tsubasa; (JP).
KAWAHARA, Hiroyasu; (JP)
Mandataire : MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg., 5-7 Hommachi 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5410053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-005827 15.01.2007 JP
Titre (EN) TRAINING FLIGHT SIMULATOR
(FR) SIMULATEUR DE VOL D'ENTRAÎNEMENT
(JA) 訓練用飛行シミュレータ
Abrégé : front page image
(EN)A flight simulation maneuvering system (2) comprises a maneuvering device (24), a voice input unit (28) and a voice output unit (29). A flight simulation control system (3) comprises a voice recognition unit (31) for performing the voice recognition of voice data from the voice input unit (28), a database (35) for storing scenario data preset according to a predetermined logic, a flight control response logic unit (32) based on the recognition result of the voice recognition unit (31), for reading out the response content of the flight simulation corresponding to the recognition result, from the database (35), and for setting the read response content, and a voice synthesis unit (33) for performing the voice synthesis in accordance with the response content set by the flight control response logic unit (32) and for outputting the synthesized voice data from the voice output unit (29).
(FR)La présente invention concerne un système de manœuvre de simulation de vol (2) qui comprend un dispositif de manœuvre (24), une unité d'entrée vocale (28) et une unité de sortie vocale (29). Un système (3) de commande de simulation de vol comprend une unité de reconnaissance vocale (31) pour effectuer la reconnaissance vocale de données vocales provenant de l'unité d'entrée vocale (28), une base de données (35) pour stocker des données de scénario pré-établies conformément à une logique prédéterminée, une unité de logique de réponse de commande de vol (32) basée sur le résultat de reconnaissance de l'unité de reconnaissance vocale (31), pour lire le contenu de réponse de la simulation de vol correspondant au résultat de reconnaissance, à partir de la base de données (35), et pour régler le contenu de réponse lue, et une unité de synthèse vocale (33) pour effectuer la synthèse vocale selon le contenu de réponse établi par l'unité de logique de réponse de commande de vol (32) et pour délivrer les données vocales synthétisées à partir de l'unité de sortie vocale (29).
(JA) 模擬航空機操縦装置2は、操縦部24と、音声入力部28と、音声出力部29と、を有する。模擬航空管制装置3は、音声入力部28からの音声データの音声認識を行う音声認識部31と、所定のロジックに従って予め設定されたシナリオデータを蓄積するデータベース35と、音声認識部31の認識結果に基づき、その認識結果に対応する航空管制の応答内容をデータベース35から読み出して設定する航空管制応答ロジック部32と、航空管制応答ロジック部32によって設定された応答内容に従って音声合成を行うと共に、その合成した音声データを音声出力部29から出力させる音声合成部33と、を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)