WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008087696) PERRUQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PERRUQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/087696    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/050396
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 15.01.2007
CIB :
A41G 3/00 (2006.01)
Déposants : Aderans Holdings Co., Ltd. [JP/JP]; 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1608429 (JP) (Tous Sauf US).
SUGAI, Katsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SAKUMA, Sanae [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SUGAI, Katsuo; (JP).
SAKUMA, Sanae; (JP)
Mandataire : HIRAYAMA, Kazuyuki; 6th Floor, Shinjukugyoen Bldg. 2-3-10, Shinjuku Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WIG AND METHOD FOR MANUFACTURING THE WIG
(FR) PERRUQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PERRUQUE
(JA) かつら及びその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)A wig (19) is manufactured by arranging a plurality of hairs (1) having substantially the same length to form a bundle, moving the bundled hairs to render the hairs uneven to increase the dimension of the whole hair bundle to a predetermined length, regarding the length of the drawn hair bundle as a constructive total length, forming a hair folding part (5) at the position of the half of the constructive total length, and mounting the folding part (5) on a wig base (18). The position of the folding part (5) of the hair (1) is different for each hair, and the length (A) from the folding part (5) to one end in each hair and the length (B) from the folding part to the other end are set in a plurality of types for each hair. Accordingly, the finished state of the wig has a very natural appearance as if self hairs are grown.
(FR)La présente invention concerne une perruque (19) fabriquée par la disposition d'une pluralité de cheveux (1) sensiblement de même longueur pour former une mèche, le déplacement des cheveux liés pour rendre les cheveux non uniformes pour accroître la dimension de l'ensemble la mèche de cheveux jusqu'à une longueur prédéterminée, en considérant la longueur de la mèche de cheveux comme étant une longueur totale structurée, la formation d'une partie de pliage de cheveux (5) à la position de la moitié de la longueur totale structurée, et le montage de la partie de pliage (5) sur un support de perruque (18). La position de la partie de pliage (5) des cheveux (1) est différente pour chaque brin de cheveu, et la longueur (A) depuis la partie de pliage (5) jusqu'à une extrémité dans chaque brin de cheveu et la longueur (B) depuis la partie de pliage jusqu'à l'autre extrémité sont établies en une pluralité de types pour chaque brin de cheveu. Par conséquent, l'état final de la perruque présente un aspect très naturel pareil à celui de cheveux de croissance autonome.
(JA)  略同じ長さの複数本の毛髪(1)を揃えて束にした後、束ねた毛髪をずらして不揃いにすることで毛束全体の寸法を所定の長さに引き延ばし、引き延ばした毛束の長さをみなし全長としてこのみなし全長の半分の位置に毛髪の折り返し部(5)を形成し、該折り返し部(5)をかつらベース(18)に取り付けることでかつら(19)を得る。毛髪(1)の折り返し部(5)の位置が毛髪毎に異なっていて、各毛髪の折り返し部(5)から一端までの長さ(A)と折り返し部から他端までの長さ(B)とが毛髪毎に多種類に設定されるので、かつらの仕上がり状態は恰も自毛が生育しているかのような極めて自然な外観を呈することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)