WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008087414) ÉLÉMENT DE DOSAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DE DOSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2008/087414 N° de la demande internationale : PCT/GB2008/000153
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 17.01.2008
CIB :
B65D 65/46 (2006.01) ,B65D 81/32 (2006.01)
Déposants : MOREUX, Frederic[FR/ES]; ES (UsOnly)
ROY, Pavlinka[DE/DE]; DE (UsOnly)
WIEDEMANN, Ralf[DE/IT]; IT (UsOnly)
RECKITT BENCKISER N. V.[NL/NL]; Siriusdreef 14 NL-2132 WT Hoofddorp, NL (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW)
RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED[GB/GB]; 103-105 Bath Road Slough Berkshire SL1 3UH, GB (MG)
Inventeurs : MOREUX, Frederic; ES
ROY, Pavlinka; DE
WIEDEMANN, Ralf; IT
Mandataire : HODGETTS, Catherine, D. ; Reckitt Benckiser PLC Legal Department - Patents Group Dansom Lane Hull HU8 7DS, GB
Données relatives à la priorité :
0700920.218.01.2007GB
Titre (EN) DOSAGE ELEMENT AND A METHOD OF MANUFACTURING A DOSAGE ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE DOSAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DE DOSAGE
Abrégé : front page image
(EN) This invention concerns dosage elements for a ware washing machine and a method of manufacturing such dosage elements. In embodiments of the invention a dosage element comprises first (10) and second (20) joined parts, wherein the first part (10) is a part which, prior to joining with the second part (20), comprised an open receptacle and wherein the second part (20) comprises a substrate carrying a plurality of mutually separated substances A, B, C arranged in side by side relation. The second part (20) is joined to said first part (10) so as to close said receptacle and enclose said substances within it. Dosage elements produced in the inventive method are pleasant to handle, whilst being surprisingly resistant to. damage in handling or transit.
(FR) La présente invention concerne des éléments de dosage pour une machine à laver des articles, ainsi qu'un procédé destiné à la fabrication de ces éléments de dosage. Dans certains modes de réalisation de l'invention, un élément de dosage composé d'une première (10) et d'une seconde (20) partie reliées entre elles, la première partie (10) étant une partie qui, avant d'être reliée à la seconde partie (20), comprend un réceptacle ouvert, la seconde partie (20) comprenant un substrat transportant une pluralité de substances séparées, A, B et C, disposées côte à côte. La seconde partie (20) est reliée à la première partie (10) de manière à fermer le réceptacle et à enfermer lesdites substances. Les éléments de dosage produits à l'aide de ce procédé sont agréables à manipuler, tout en étant étonnamment résistants aux dégâts liés aux manipulations ou aux déplacements.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)