WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008087067) BOBINE ÉLECTRIQUE COMPRENANT PLUSIEURS COUCHES DE SPIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/087067    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/050121
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 08.01.2008
CIB :
H01F 41/06 (2006.01), H01F 5/04 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
PROKSCHA, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HUBER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAUSER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PROKSCHA, Joachim; (DE).
HUBER, Michael; (DE).
HAUSER, Peter; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 002 276.1 16.01.2007 DE
Titre (DE) ELEKTRISCHE SPULE MIT MEHREREN WINDUNGSLAGEN
(EN) ELECTRICAL COIL WITH MULTIPLE WINDING LAYERS
(FR) BOBINE ÉLECTRIQUE COMPRENANT PLUSIEURS COUCHES DE SPIRES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektrische Spule (10) mit einer Vielzahl von in mehreren Lagen (13) nebeneinander angeordneten Windungen (12), wobei Anfang (15a) und Ende (15b) der Spule auf ein und derselben Stirnseite (10e) der Spule liegen. Um bei solchen Spulen mit ungerader Lagenzahl den Lagenaufbau zu optimieren, werden in der zuletzt gewickelten äußeren Lage (13a) an zwei gegenüberliegenden Spulenlängsseiten (10a, 10c) definierte Lücken (18) freigelassen, indem der Wickeldraht (15) an mindestens einer der übrigen Spulenlängsseiten um eine Drahtstärke seitlich versetzt wird. Die letzten Windungen (12a) der äußeren Lage (13a) werden dann mit größerer Steigung in die zuvor freigelassenen Lücken (18) bis hin zur Stirnseite (10e) der Spule (10) eingelegt und positioniert.
(EN)The invention relates to an electrical coil (10) with a plurality of windings (12) arranged next to one another in multiple layers (13), wherein the beginning (15a) and the end (15b) of the coil are positioned on the same face (10e) of the coil. In order to optimize the layer structure of such coils having an odd number of layers, the winding wire (15) is laterally offset by the width of a wire on at least one of the remaining long sides of the coil, and defined gaps (18) are thus left open in the last wound outer layer (13a) on two opposite long sides (10a, 10c) of the coil. The last windings (12a) of the outer layer (13a) are then inserted and positioned with a larger pitch in the gaps (18) previously left open as far as the face (10e) of the coil (10).
(FR)L'invention concerne une bobine électrique (10) comprenant une pluralité de spires (12) disposées les unes à côté des autres en plusieurs couches (13), le début (15a) et la fin (15b) de la bobine se situant d'un seul et même côté frontal (10e) de la bobine. L'invention vise à optimiser la structure en couches de telles bobines avec un nombre de couches impair. A cet effet, des vides (18) définis sur deux côtés longitudinaux de la bobine (10a, 10c) opposés sont laissés ouverts dans la couche extérieure (13a) enroulée la dernière, en ce que le fil de bobinage (15) est décalé latéralement d'une épaisseur de fil sur au moins un des autres côtés longitudinaux de la bobine. Les dernières spires (12a) de la couche extérieure (13a) sont ensuite insérées et positionnées avec un pas plus important dans les vides (18) précédemment laissés ouverts jusqu'au côté frontal (10e) de la bobine (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)