WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008086829) EMBALLAGE DE TRANSPORT POUR DES CORPS OBLONGS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/086829    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/005097
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 08.06.2007
CIB :
B65D 81/02 (2006.01)
Déposants : WELSER PROFILE AG [AT/AT]; Prochenberg 24, A-3341 Ybbsitz (AT) (Tous Sauf US).
KIRCHBERGER, Harald [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : KIRCHBERGER, Harald; (AT)
Mandataire : GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHÄUSSER; Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2007 000 828.7 19.01.2007 DE
Titre (DE) TRANSPORTVERPACKUNG FÜR LÄNGLICHE KÖRPER
(EN) TRANSPORT PACKAGING FOR OBLONG BODIES
(FR) EMBALLAGE DE TRANSPORT POUR DES CORPS OBLONGS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Transportverpackung für längliche Körper. Die Transportverpackung umfasst mindestens zwei kammartige Träger (2, 3), die nutartige Aufnahmebereiche (4) für die länglichen Körper und je mindestens eine Verstärkungsschiene (8) aus einem biegesteifen Material aufweisen. Im Transportzustand sind die mindestens zwei kammartigen Träger miteinander verbunden. Es soll eine Möglichkeit gefunden werden, die kammartigen Träger einfach und kostengünstig herzustellen. Hierzu ist vorgesehen, dass die nutartigen Aufnahmebereiche der kammartigen Träger aus geschäumten Kunststoff bestehen und die Verstärkungsschienen in die Rücken der kammartigen Träger eingeschäumt sind.
(EN)The invention relates to a transport packaging for oblong bodies. The transport packaging comprises at least two comb-like carriers (2, 3), which have groove-like receiving regions (4) for the oblong bodies, and at least one reinforcement rail (8) each made of a flexurally rigid material. In the transport state, the at least two comb-like carriers are connected to each other. The object is to find a possibility to produce the comb-like carriers in a simple and cost-effective manner. To this end, the groove-like receiving regions of the comb-like carriers are made of foamed plastic, and the reinforcement rails are enclosed in foam into the backs of the comb-like carriers.
(FR)L'invention concerne un emballage de transport pour des corps oblongs. L'emballage de transport comprend au moins deux supports du genre peignes (2, 3) qui présentent des régions réceptrices du genre rainures (4) pour les corps oblongs et qui présentent chacun au moins un profilé de renforcement (8) en un matériau rigide en flexion. Dans l'état de transport, les au moins deux supports du genre peignes sont assemblés entre eux. L'invention vise à fabriquer les supports du genre peignes d'une manière simple et économique. A cet effet, les régions réceptrices du genre rainures des supports du genre peignes sont réalisées en matière plastique moussée, et les profilés de renforcement sont moussés dans les dos des supports du genre peignes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)