WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008086718) PIÈGE À MOUSTIQUES ET À MOUCHES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/086718    N° de la demande internationale :    PCT/CN2007/071068
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 15.11.2007
CIB :
A01M 1/02 (2006.01)
Déposants : HU, Xilin [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HU, Xilin; (CN)
Mandataire : HANGZHOU JIUZHOU PATENT OFFICE LTD.; 4th Floor of Science Building 2# Huixing Road Hangzhou Zhejiang 310001 (CN)
Données relatives à la priorité :
200710066744.3 16.01.2007 CN
Titre (EN) A MOSQUITO AND FLY TRAP
(FR) PIÈGE À MOUSTIQUES ET À MOUCHES
(ZH) 蚊蝇捕杀器
Abrégé : front page image
(EN)A mosquito and fly trap at least comprises a round pedestal (2) with a motor (1) provided inside, a bait disk (3) provided on the round pedestal (2) and driven by the motor (1), a fly collecting passage (4) provided above the bait disk (3) and a fly collecting box (5) communicated with the fly collecting passage (4). At least three equally arranged movable baffle plates (6) are vertically inserted at radial position on the bait disk. The bottom of the movable baffle plate (6) is placed on a guide track (7) that is made up of at least one circular ring and is installed in the pedestal. The guide track at least consists of two circular rings which are arranged in the round pedestal up and down, so a smooth transition section from the low to the up when the movable baffle plates move into the collecting passage formed by the bait disk and at least one fly collecting plate, and a smooth transition section from the up to the low is provided on the two circular guide tracks below the movable baffle plate. The trap has a simple structure and a good fly capturing effect without polluting the environment.
(FR)L'invention concerne un piège à moustiques et à mouches qui comprend au moins un socle rond (2) avec un moteur (1) disposé à l'intérieur, un disque d'appât (3) disposé sur le socle rond (2) et entraîné par le moteur (1), un conduit (4) de collecte des mouches disposé au-dessus du disque d'appât (3) et une boîte (5) de collecte des mouches en communication avec le conduit (4) de collecte des mouches. Au moins trois plaques chicanes (6), mobiles, espacées de manière égale sont introduites verticalement à une position radiale sur le disque d'appât. La partie inférieure de la plaque chicane mobile (6) est placée sur une piste de guidage (7) qui est composée d'au moins un anneau circulaire et est installée dans le socle. La piste de guidage se compose au moins de deux anneaux circulaires qui sont disposés dans le socle rond de haut en bas de telle sorte qu'une section de transition douce de bas en haut lorsque les plaques chicanes mobiles se déplacent dans le conduit de collecte formé par le disque d'appât et au moins une plaque de collecte des mouches, et une section de transition douce de haut en bas sont montées sur les deux pistes de guidage circulaire au-dessous de la plaque chicane mobile. Le piège a une structure simple et un bon effet de capture de mouches sans polluer l'environnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)