WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008086319) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE PORTABLE, PROCÉDÉ ET INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE PERMETTANT D'AFFICHER DES LISTES ET DES DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/086319    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/050446
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 07.01.2008
CIB :
H04M 1/247 (2006.01), G06F 3/0485 (2013.01), G06F 3/0486 (2013.01), G06F 3/0488 (2013.01)
Déposants : APPLE INC. [US/US]; 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014 (US) (Tous Sauf US).
FORSTALL, Scott [US/US]; (US) (US Seulement).
LAMIRAUX, Henri, C. [US/US]; (US) (US Seulement).
PLATZER, Andrew, Emilio [CA/US]; (US) (US Seulement).
MATAS, Michael [US/US]; (US) (US Seulement).
CHAUDHRI, Imran [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : FORSTALL, Scott; (US).
LAMIRAUX, Henri, C.; (US).
PLATZER, Andrew, Emilio; (US).
MATAS, Michael; (US).
CHAUDHRI, Imran; (US)
Mandataire : BEYERS, Robert, B.; Morgan Lewis & Bockius LLP 2 Palo Alto Square, 3000 El Camino Real, Suite 700, Palo Alto, CA 94306 (US)
Données relatives à la priorité :
60/879,253 07.01.2007 US
60/879,469 08.01.2007 US
60/937,993 29.06.2007 US
60/947,386 29.06.2007 US
11/968,059 31.12.2007 US
11/969,819 04.01.2008 US
Titre (EN) PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, METHOD, AND GRAPHICAL USER INTERFACE FOR DISPLAYING ELECTRONIC LISTS AND DOCUMENTS
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE PORTABLE, PROCÉDÉ ET INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE PERMETTANT D'AFFICHER DES LISTES ET DES DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES
Abrégé : front page image
(EN)In a computer- implemented method, a portion of an electronic document (3912) is displayed on the touch screen display. The displayed portion of the electronic document has a vertical position in the electronic document (step 2332). An. object (202) is detected on or near the displayed portion of the electronic document (step 2334). In response to detecting the object on or near the displayed portion of the electronic document, a vertical bar (3962) is displayed on top of the displayed portion of the electronic document. The vertical bar (3962) has a vertical position on top of the displayed portion of the electronic document that corresponds to the vertical position in the electronic document of the displayed portion of the electronic document (step 2336). After a predetermined condition is met, display of the vertical bar (3962) is ceased (step 2342). The vertical bar (3962) is displayed for a predetermined time period when the portion of the electronic document (3912) is initially displayed.
(FR)Dans un procédé mis en oeuvre par voie informatique, une partie d'un document électronique (3912) est affichée sur l'écran tactile. La partie affichée du document électronique a une position verticale dans le document électronique (2332). Un objet (202) est détecté sur la partie affichée du document électronique ou à proximité de cette dernière (2334). En réponse à la détection de l'objet sur la partie affichée du document électronique ou à proximité de cette dernière, une barre verticale (3962) est affichée sur la partie affichée du document électronique. La barre verticale (3962) possède une position verticale au-dessus de la partie affichée du document électronique qui correspond à la position vertical dans le document électronique de la partie affichée du document électronique (2336). Une fois une condition prédéterminée remplie, l'affichage de la barre verticale (3962) est suspendu (2342). La barre verticale (3962) est affichée pour un temps prédéterminé lorsque la partie du document électronique (3912) est affichée initialement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)