WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008086171) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE POUDRAGE DE GÉLULES MOLLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/086171    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/050222
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 04.01.2008
CIB :
A61J 3/07 (2006.01)
Déposants : R.P. SCHERER TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 7690 Cheyenne Avenue, Suite 100, Las Vegas, NV 89129 (US) (Tous Sauf US).
ROWE, Dennis [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
BRUNAGEL, Marc [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : ROWE, Dennis; (GB).
BRUNAGEL, Marc; (FR)
Mandataire : HOLOWACZ, Elizabeth, F.; Fitzpatrick, Cella, Harper & Scinto, 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112-3800 (US)
Données relatives à la priorité :
11/651,370 09.01.2007 US
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR DUSTING SOFT CAPSULES
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE POUDRAGE DE GÉLULES MOLLES
Abrégé : front page image
(EN)A capsule dusting system is designed to expose capsules to a dusting agent in a controlled manner. The system incorporates a tumbling basket positioned within an enclosure. The tumbling basket is loaded with capsules and is rotatably connected to a drive shaft. A dust injection system meters the dusting agent into the dust injection system. The dust injection system may include a dusting injector that translates between two positions. At one position, the dusting injector is loaded with dusting agent by a powder supply system. At the other position, the dusting injector is positioned to inject the dusting agent into the tumbling basket. A gas is fluidly connected to the dusting injector to cause the dusting agent to disperse into the tumbling basket. The enclosure contains the dusting agent within the system to reduce the environmental, health, and safety hazards associated with airborne particulates.
(FR)L'invention concerne un système de poudrage de gélules conçu pour exposer des gélules à un agent de poudrage d'une manière contrôlée. Le système comprend un panier d'agitation positionné dans une enceinte. Le panier d'agitation est chargé de gélules et est connecté de manière rotative à un arbre d'entraînement. Un système d'injection de poudre dose d'agent de poudrage dans le système d'injection de poudre. Le système d'injection de poudre peut comprendre un injecteur de poudre qui se déplace entre deux positions. À l'une des positions, l'injecteur de poudre est chargé avec l'agent de poudrage par un système d'alimentation en poudre. À l'autre position, l'injecteur de poudre est positionné de manière à injecter l'agent de poudrage dans le panier d'agitation. Un gaz est connecté de manière fluide à l'injecteur de poudre afin de disperser l'agent de poudrage dans le panier d'agitation. L'enceinte maintient l'agent de poudrage dans le système afin de réduire les risques relatifs à l'environnement, la santé et la sécurité associés avec les particules aéroportées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)