WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008085896) DISTRIBUTEUR D'AÉROSOL À VERROUILLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/085896    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/000128
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 04.01.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.08.2008    
CIB :
B65D 83/00 (2006.01)
Déposants : PRECISION VALVE CORPORATION [US/US]; 700 Nepperhan Avenue, Yonkers, NY 10703 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : HYGEMA, Terry, L.; (US)
Mandataire : RUGGIERO, Charles, N.J.; Ohlandt, Greeley, Ruggiero & Perle, L.L.P., One Landmark Square, 10th Floor, Stamford, Connecticut 06901 (US)
Données relatives à la priorité :
11/649,625 04.01.2007 US
Titre (EN) LOCKING AEROSOL DISPENSER
(FR) DISTRIBUTEUR D'AÉROSOL À VERROUILLAGE
Abrégé : front page image
(EN)An aerosol valve actuator with a top portion rotatable on a bottom portion. The entire top portion in one rotatable position is depressible vertically to actuate the valve. A click post and clicking rib provide a single click in each direction of rotation. Flanges on top and bottom portions interact to stop rotation as soon as each click occurs. Plastic springs interact with spring biasing members only when the top portion is in actuating position, and assure return of the actuator top portion to full upward position for rotation after actuation of even a short-stemmed valve. Downwardly extending flexible connecting flanges connect the actuator top and bottom portions. The top portion has a lower periphery with a plurality of upwardly extending indentations to overlie lateral ribs in the lower portion in actuation position. The top and bottom portions have interfitting cylinders to stabilize the top portion and maintain verticality.
(FR)L'invention concerne un bouton-poussoir pour aérosol ayant une partie supérieure pouvant tourner sur une partie inférieure. La partie supérieure complète en position de tourner est enfoncée verticalement afin d'actionner la soupape. Un montant de déclic et une nervure à déclic fournissent un déclic unique dans chaque direction de rotation. Des rebords sur les parties supérieure et inférieure interagissent pour arrêter une rotation dès que chaque déclic a lieu. Des ressorts en matière plastique interagissent avec des éléments de rappel de ressort uniquement lorsque la partie supérieure est dans une position d'actionnement, et assure le retour de la partie supérieure d'actionneur vers la position entièrement vers le haut pour rotation après actionnement même d'une soupape à courte tige. Des rebords de connexion souple s'étendant vers le bas relient les parties supérieure et inférieure d'actionneur. La partie supérieure a une périphérie inférieure ayant une pluralité de creux s'étendant vers le haut pour chevaucher des nervures latérales de la partie inférieure dans une position d'actionnement. Les parties supérieure et inférieure ont des cylindres d'adaptation mutuelle pour stabiliser la partie supérieure et maintenir la verticalité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)