WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008084838) TÔLE D'ACIER INOXYDABLE FERRITIQUE POUR CHAUFFE-EAU, PRÉSENTANT UNE EXCELLENTE RÉSISTANCE À LA CORROSION AU NIVEAU D'UNE PARTIE SOUDÉE ET UNE EXCELLENTE TÉNACITÉ DE TÔLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/084838    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/050224
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 07.01.2008
CIB :
C22C 38/00 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01), C22C 38/50 (2006.01)
Déposants : JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (Tous Sauf US).
FUKUDA, Kunio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUNAKAWA, Yoshimasa [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKADA, Shuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KASAMO, Toshihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBORI, Katsuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UJIRO, Takumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ISHII, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : FUKUDA, Kunio; (JP).
FUNAKAWA, Yoshimasa; (JP).
OKADA, Shuji; (JP).
KASAMO, Toshihiro; (JP).
KOBORI, Katsuhiro; (JP).
UJIRO, Takumi; (JP).
ISHII, Tomohiro; (JP)
Mandataire : OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Department JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION 7th Floor Yanagiya Building 1-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-004021 12.01.2007 JP
Titre (EN) FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR WATER HEATER EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AT WELDED PART AND STEEL SHEET TOUGHNESS
(FR) TÔLE D'ACIER INOXYDABLE FERRITIQUE POUR CHAUFFE-EAU, PRÉSENTANT UNE EXCELLENTE RÉSISTANCE À LA CORROSION AU NIVEAU D'UNE PARTIE SOUDÉE ET UNE EXCELLENTE TÉNACITÉ DE TÔLE
(JA) 溶接部耐食性および鋼板の靭性に優れた温水器用フェライト系ステンレス鋼板
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a ferritic stainless steel sheet for a water heater, which shows excellent corrosion resistance at a welded part and has an excellent steel sheet toughness. Specifically disclosed is a ferritic stainless steel sheet for a water heater, which comprises the following components (by mass): C: 0.020% or less, Si: 0.30-1.00%, Mn: 1.00% or less, P: 0.040% or less, S: 0.010% or less, Cr: 20.0-28.0%, Ni: 0.6% or less, Al: 0.03-0.15%, N: 0.020% or less, O: 0.0020-0.0150%, Mo: 0.3-1.5%, Nb: 0.25-0.60%, and Ti: 0.05% or less, with the remainder being Fe and unavoidable impurities, and which satisfies the requirements expressed by the following formulae (1) and (2). 25 ≤ Cr+3.3Mo ≤ 30 (1) 0.35 ≤ Si+Al ≤ 0.85 (2) wherein “Cr”, “Mo”, “Si” and “Al” represent the contents (expressed by mass%) of Cr, Mo, Si and Al, respectively.
(FR)L'invention porte sur une tôle d'acier inoxydable ferritique pour un chauffe-eau, qui présente une excellente résistance à la corrosion au niveau d'une partie soudée et présente une excellente ténacité de la tôle. De façon précise, l'invention porte sur une tôle d'acier inoxydable ferritique pour un chauffe-eau, qui comprend les composants suivants (en masse): le C : 0,020 % ou moins, le Si : de 0,30 à 1,00 %, le Mn : 1,00 % ou moins, le P : 0,040 % ou moins, le S : 0,010 % ou moins, le Cr : de 20,0 à 28,0 %, le Ni : 0,6 % ou moins, l'Al : de 0,03 à 0,15 %, le N : 0,020 % ou moins, l'O : de 0,0020 à 0,0150 %, le Mo : de 0,3 à 1,5 %, le Nb : de 0,25 à 0,6 %, et le Ti : 0,05 % ou moins, le reste étant constitué par le Fe et les impuretés inévitables, et qui satisfait les exigences exprimées par les formules suivantes (1) et (2). 25 ≤ Cr + 3,3Mo ≤ 30 (1) 0,35 ≤ Si + Al ≤ 0,85 (2) 'Cr', 'Mo', 'Si' et 'Al' représentant les teneurs (exprimées en % en masse) respectivement du Cr, du Mo, du Si et de l'Al.
(JA)溶接部の耐食性および鋼板の靭性に優れた温水器用フェライト系ステンレス鋼板を提供するものである。具体的には、 mass%で、C:0.020%以下、Si:0.30~1.00%、Mn:1.00%以下、P:0.040%以下、S:0.010%以下、Cr:20.0~28.0%、Ni:0.6%以下、Al:0.03~0.15%、N:0.020%以下、O:0.0020~0.0150%Mo:0.3~1.5%、Nb:0.25~0.60%、Ti:0.05%以下を含有し、残部がFe及び不可避的不純物からなり、かつ、下記式(1)および下記式(2)を満足する温水器用フェライト系ステンレス鋼板である。25≦Cr+3.3Mo≦30 ―――――(1)0.35≦Si+Al≦0.85 ―――――(2)ただし、Cr、Mo、Si、AlはそれぞれCr、Mo、Si、Alの含有量(mass%)
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)