WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008084808) PILE À COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/084808    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/050131
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 09.01.2008
CIB :
H01M 8/24 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
KUSAKABE, Hiroki; (US Seulement).
MATSUMOTO, Toshihiro; (US Seulement).
KAWABATA, Norihiko; (US Seulement).
NAGAO, Yoshiki; (US Seulement)
Inventeurs : KUSAKABE, Hiroki; .
MATSUMOTO, Toshihiro; .
KAWABATA, Norihiko; .
NAGAO, Yoshiki;
Mandataire : PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg. 123-1, Higashimachi, Chuo-ku Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-001311 09.01.2007 JP
Titre (EN) FUEL CELL
(FR) PILE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池
Abrégé : front page image
(EN)A fuel cell (FC) has four fastening rods (35) extending in the direction of stacking of a stacked body (ST) so as to penetrate through openings in end plates (30L, 30R), and also has fastening sections (36) arranged at both ends of each fastening rod (35) and capable of adjusting fastening force exerted by the fastening rod and applied to the stacked body held by the end plates. Each fastening rod (35) is placed about the mid point of each side (L1, L2, L3, L4) of the end plates (30L, 30R). In those regions of the end plates that face electrodes, one or more elastic members (37) are arranged on a first line (H1) passing through two fastening rods (35), one or more elastic members (37) are arranged on a second line (H2) passing through two fastening rods (35), one or more elastic members (37) are arranged on a third line (H3) passing through two fastening rods (35), and one or more elastic members (37) are arranged on a fourth line (H4) passing through two fastening rods (35).
(FR)Selon l'invention, une pile à combustible (FC) possède quatre tiges de fixation (35) s'étendant dans la direction de l'empilement d'un corps empilé (ST) de façon à pénétrer à travers des ouvertures dans des plaques d'extrémité (30L, 30R), et a également des sections de fixation (36) disposées aux deux extrémités de chaque tige de fixation (35) et capables d'ajuster une force de fixation exercée par la tige de fixation et appliquée au corps empilé maintenu par les plaques d'extrémité. Chaque tige de fixation (35) est placée autour du point central de chaque côté (L1, L2, L3, L4) des plaques d'extrémité (30L, 30R). Dans les régions des plaques d'extrémité qui sont tournées vers électrodes, un ou plusieurs éléments élastiques (37) sont disposés sur une première ligne (H1) passant à travers deux tiges de fixation (35), un ou plusieurs éléments élastiques (37) sont disposés sur une seconde ligne (H2) passant à travers deux tiges de fixation (35), un ou plusieurs éléments élastiques (37) sont disposés sur une troisième ligne (H3) passant à travers deux tiges de fixation (35), et un ou plusieurs éléments élastiques (37) sont disposés sur une quatrième ligne (H4) passant à travers deux tiges de fixation (35).
(JA) 本発明の燃料電池(FC)は、エンドプレート(30L、30R)の開口部を貫通するように、積層体(ST)の積層方向に延びている4本の締結ロッド(35)と、締結ロッド(35)のそれぞれの両端に配置され、エンドプレートに挟持された積層体への、締結ロッドによる締結力を調整可能な締結部(36)と、を備える。各締結ロッド(35)がそれぞれ、エンドプレート(30L、30R)の各辺(L1、L2、L3、L4)の中点付近に配置され、エンドプレートの電極対向領域内には、2本の締結ロッド(35)を通る第1直線(H1)上に、弾性部材(37)が1以上配置され、2本の締結ロッド(35)を通る第2直線(H2)上に、弾性部材(37)が1以上配置され、2本の締結ロッド(35)を通る第3直線(H3)上に、弾性部材(37)が1以上配置され、2本の締結ロッド(35)を通る第4直線(H4)上に、弾性部材(37)が1以上配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)