WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008084764) DISPOSITIF ET SYSTÈME DE STIMULATION DE LA CROISSANCE DES POILS DU VISAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/084764    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/050002
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 04.01.2008
CIB :
A61N 5/06 (2006.01), H01L 33/00 (2006.01)
Déposants : MIGNON BELLE CO., LTD. [JP/JP]; Room 302, Anshante Shinosaka Bldg., 13-24, Nishinakajima 5-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP) (Tous Sauf US).
OGASAWARA, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OGASAWARA, Masahiro; (JP)
Mandataire : OGURA, Keishichi; 8-6, Yamamoto-cho 5-chome Yao-shi, Osaka 5810867 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-001539 09.01.2007 JP
2007-001538 09.01.2007 JP
Titre (EN) FACIAL HAIR-GROWTH DEVICE AND FACIAL HAIR-GROWTH SYSTEM
(FR) DISPOSITIF ET SYSTÈME DE STIMULATION DE LA CROISSANCE DES POILS DU VISAGE
(JA) 美顔育毛器と美顔育毛システム
Abrégé : front page image
(EN)As compared with a conventional halogen lamp and optical filter, the wavelength band of light is narrowed, the throughput of a desired wavelength band is enhanced and lights of different wavelength bands can be applied. The facial hair-growth device combines a light source means with a diffusion means using monochromatic light emitted from a monochromatic LED light source, a monochromatic laser diode light source or a laser light source, with its monochrome being in super narrowband having a half-band width of 10 nm or less. Specifically, when an LED light source is employed, the hair-growth device is constituted of a band-pass filter for narrowing down the wavelength band of each light emitted from the light source, and a lens for diffusing the light that is in super narrowband having a half-band width of 10 nm or less and is transmitted by that filter.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un système de stimulation de la croissance des poils du visage permettant de réduire la bande de longueurs d'onde de la lumière, d'augmenter la puissance obtenue par une bande de longueurs d'onde souhaitée et d'appliquer des faisceaux lumineux possédant des bandes de longueurs d'onde différentes par comparaison avec les dispositifs et systèmes traditionnels utilisant une lampe halogène et un filtre optique. Le dispositif de stimulation de la croissance des poils du visage de l'invention associe un moyen formant source de lumière à un moyen de diffusion utilisant la lumière monochromatique émise par une source de lumière monochromatique à LED, une source de lumière monochromatique à diode laser ou une source de lumière laser émettant dans une bande super étroite dont la demi-largeur est inférieure ou égale à 10 nm. Dans le cas particulier d'une source de lumière à LED, le dispositif de stimulation de la croissance des poils du visage comprend un filtre passe-bande conçu pour réduire la largeur de la bande de longueurs d'onde de chaque faisceau lumineux émis par la source de lumière ; et une lentille conçue pour diffuser la lumière émise dans une bande super étroite dont la demi-longueur est inférieure ou égale à 10 nm.
(JA) 従来のハロゲンランプと光学フィルターに比べて、光の波長帯域を狭め、所望の波長帯域のスループットを高め、さらに異なる波長帯域の光を照射可能とする。本美顔育毛器は、単色LED光源、単色レーザーダイオード光源又はレーザー光源から出射された単色光であって、半値幅が10nm以下の超狭帯域の単色の光源手段と拡散手段を組み合わせたものである。具体的には、LED光源を用いる場合は、光源から出射された各光の波長帯域を絞るバンドバスフィルターと、概フィルターを透過した半値幅が10nm以下の超狭帯域の光を拡散する拡散レンズとから構成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)