WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008084428) PLANTATION DE SEMIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/084428    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/050030
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 07.01.2008
CIB :
A01C 5/02 (2006.01), A01C 5/04 (2006.01), A01C 5/06 (2006.01), A01G 23/02 (2006.01), A01G 23/04 (2006.01)
Déposants : STEENKAMP, Jacob, Cornelus [ZA/ZA]; (ZA)
Inventeurs : STEENKAMP, Jacob, Cornelus; (ZA)
Mandataire : VAN DER WALT, Louis, Stephanus; Adams & Adams, Adams & Adams Place, 1140 Prospect Street, Hatfield P.O. Box 1014, 0001 Pretoria (ZA)
Données relatives à la priorité :
2007/00541 08.01.2007 ZA
Titre (EN) PLANTING OF SEEDLINGS
(FR) PLANTATION DE SEMIS
Abrégé : front page image
(EN)A pitting device (10) for removing slash from a soil surface and creating a planting pit in the soil includes a vertically displaceable, rotatable pitting head (12) operable to drill a planting pit in the soil. A slash arm anchor guide (14) extends upwardly from the pitting head (12), with at least one slash arm anchor (16) being mounted for floating displacement relative to the pitting head (12) along the slash arm anchor guide (16), 10 between a position proximal to the pitting head (12) and a position distal from the pitting head (12). A plurality of slash arms (18) for clearing slash from below the pitting head (12) is provided, the slash arms (18) being pivotally anchored to the slash arm anchor (16) and being guided for outward displacement of lower ends of the slash arms (18) away from the pitting head (12) when the slash arm anchor (16) is displaced away from the pitting head (12) along the slash arm anchor guide (14).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de plantation sur trous (10) destiné à retirer les rémanents de la surface d'un sol et à former un trou de plantation dans le sol, ledit dispositif comprenant une tête de plantation sur trous (12) rotative et déplaçable verticalement servant à creuser un trou de plantation dans le sol. Un guide de fixation de bras à rémanents (14) s'étend vers le haut depuis la tête de plantation sur trous (12), au moins une fixation de bras à rémanents (16) étant prévue en vue d'un déplacement flottant par rapport à la tête de plantation sur trous (12) le long du guide de fixation de bras à rémanents (16), entre une position proximale vers la tête de plantation sur trous (12) et une position distale depuis la tête de plantation sur trous (12). Une pluralité de bras à rémanents (18) destinés à retirer les rémanents du dessous de la tête de plantation sur trous (12) sont prévus, les bras à rémanents (18) étant fixés de manière pivotante à la fixation de bras à rémanents (16) et étant guidés pour le déplacer vers l'extérieur des extrémités inférieures des bras à rémanents (18) et l'éloigner de la tête de plantation sur trous (12), lorsque la fixation de bras à rémanents (16) est éloignée de la tête de plantation sur trous (12) le long du guide de fixation de bras à rémanents (14).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)