WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008084148) AÉRATEUR À RÉGLAGE D 'ORIENTATION ET DE DÉBIT D'UN FLUX D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/084148    N° de la demande internationale :    PCT/FR2007/002032
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 10.12.2007
CIB :
B60H 1/34 (2006.01)
Déposants : FAURECIA INTERIEUR INDUSTRIE [FR/FR]; 2, rue Hennape, F-92000 Nanterre (FR) (Tous Sauf US).
AZZOUZ, Loys [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ERCOLANO, Tony [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
GUERREIRO, Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : AZZOUZ, Loys; (FR).
ERCOLANO, Tony; (FR).
GUERREIRO, Pierre; (FR)
Mandataire : CABINET LAVOIX; 2, Place d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Cedex 09 (FR)
Données relatives à la priorité :
0610773 11.12.2006 FR
Titre (EN) AERATOR WITH AIR FLOW ORIENTATION AND FLOW-RATE ADJUSTMENT
(FR) AÉRATEUR À RÉGLAGE D 'ORIENTATION ET DE DÉBIT D'UN FLUX D'AIR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an aerator that comprises a duct (50) defining a chamber in which a portion of the inner surface defines a spherical segment, a profiled body (60) with a holding device (62), and a ring (52) having an outer surface defining a portion of a sphere having the same radius as the spherical segment of the chamber and bearing the profiled body (60) in the duct (50) while allowing the rotational movement thereof relative to the duct (50) and the translation movement thereof relative to the ring (22), wherein said profiled body (60) can assume a closing position when in contact with the duct. The profiled body (60) is provided with a member (70) for limiting the translation stroke when the translation axis of the body (60) is very inclined. Application in automotive vehicles.
(FR)L ' invention concerne un aérateur qui comprend un conduit (50) ayant une chambre dont une partie de la surface intérieure forme un segment sphérique, un corps profilé (60) ayant un dispositif (62) de tenue, et une bague (52) qui a une surface extérieure formant une portion de sphère de même rayon que le segment sphérique de la chambre et supportant le corps profilé (60) dans le conduit (50) en permettant son déplacement en rotation par rapport au conduit (50) et en translation par rapport à la bague (52), le corps profilé (60) pouvant prendre une position de fermeture au contact du conduit. Le corps profilé (60) est muni d'un organe (70) qui limite la course de translation lorsque l'axe de translation du corps (60) est très incliné. Application aux véhicules automobiles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)