WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008083940) ÉLÉMENT À MEMBRANE ET PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE SURFACES, EN PARTICULIER DE PLAFONDS OU DE PAROIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/083940    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/000046
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 07.01.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.09.2008    
CIB :
E04B 9/30 (2006.01), E04B 9/04 (2006.01)
Déposants : GREINER, Switbert [DE/DE]; (DE).
GUTMANN, Christofer [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : GREINER, Switbert; (DE).
GUTMANN, Christofer; (DE)
Mandataire : SCHIFFER, Axel; Weber & Heim, Irmgardstrasse 3, 81479 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 001 376.2 09.01.2007 DE
Titre (DE) MEMBRANELEMENT UND VERFAHREN ZUM VERKLEIDEN VON FLÄCHEN, INSBESONDERE VON DECKEN ODER WÄNDEN
(EN) MEMBRANE ELEMENT AND METHOD FOR COVERING SURFACES, IN PARTICULAR CEILINGS OR WALLS
(FR) ÉLÉMENT À MEMBRANE ET PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE SURFACES, EN PARTICULIER DE PLAFONDS OU DE PAROIS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Membranelement zum Verkleiden von Flächen, insbesondere Decken oder Wänden, mit einem Rahmen und einem darauf gespannten Membranmaterial. Das Membranelement ist dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Rahmenbereich aufgrund von Kräften, die das Membranmaterial auf den Rahmen ausübt, nach innen gebogen ist und dass an dem nach innen gebogenen Rahmenbereich Spanneinheiten zum Ziehen oder Drücken dieses Rahmenbereichs gegenüber einem Gegenlager nach außen in Richtung des ungebogenen Zustands vorhanden sind. Die Erfindung bezieht sich außerdem auf ein Verfahren zum Verkleiden von Flächen, insbesondere Decken oder Wänden.
(EN)The invention relates to a membrane element for covering surfaces, in particular ceilings or walls, comprising a frame and a membrane material stretched over said frame. The membrane element is characterised in that at least one frame area is bent inwards as a result of forces exerted on the frame by the membrane material and that tensioning elements are provided on the frame area that is bent inwards to pull or push said frame area outwards in relation to a counter-bearing, towards the unbent state. The invention also relates to a method for covering surfaces, in particular ceilings or walls.
(FR)L'invention concerne un élément à membrane pour le revêtement de surfaces, en particulier de plafonds ou de parois, cet élément comprenant un cadre sur lequel est tendu un matériau de membrane. Cet élément à membrane se caractérise en ce qu'au moins une zone du cadre est cintrée vers l'intérieur sous l'action des forces exercées par le matériau de membrane sur le cadre et en ce que des unités de tension sont placées sur cette zone du cadre cintrée vers l'intérieur pour tirer ou pousser ladite zone vers l'extérieur vis-à-vis d'une butée en direction de l'état non cintré. L'invention concerne en outre un procédé de revêtement de surfaces, en particulier de plafonds ou de parois.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)