WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008083764) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/083764    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/008894
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 12.10.2007
CIB :
B41F 13/46 (2006.01), B41F 15/08 (2006.01), B41J 3/28 (2006.01), B41J 11/06 (2006.01), B41J 13/14 (2006.01)
Déposants : MAYRHOFER, Andrea [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : MAYRHOFER, Andrea; (AT)
Mandataire : WUNDERLICH, Rainer; Weber & Heim, Irmgardstr. 3, 81479 München (DE)
Données relatives à la priorité :
06026961.0 27.12.2006 EP
Titre (DE) DRUCKVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM DRUCKEN
(EN) PRINT DEVICE AND METHOD FOR PRINTING
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung und ein Verfahren zum Drucken, wobei ein zeilenförmig aufgebautes Druckbild mittels einer an einer Druckstation angeordneten Düseneinrichtung durch Aufsprühen eines Druckmediums auf ein Druckgut aufgebracht wird. Die Düseneinrichtung wird zum Aufbringen des Druckmediums auf das Druckgut von einer Steuereinrichtung angesteuert. Der Druckgutträger mit dem Druckgut bewegt sich während des Aufbringens des Druckbildes auf einer kurvenförmigen Bahn durch die Druckstation. Eine Verzerrung aufgrund der kurvenförmigen Bahn des Druckgutes gegenüber dem zeilenförmigen Aufbau des Druckbildes wird mittels einer Kompensationseinrichtung kompensiert.
(EN)The invention relates to a print device and a method for printing, wherein a print image made up of lines is applied by a spray device on a printing station by spraying a print medium onto a print support. The spray device is controlled by a control device for application of the print medium to the print support. The print support holder with the print support is moved through the print station, during the application of the print image, on a curved track. A distortion due to the curved track of the print support relative to the lined make up of the print image is compensated for by a compensation device.
(FR)La présente invention concerne un dispositif et un procédé d'impression, une image d'impression structurée sous la forme de lignes étant appliquée sur une matière à imprimer au moyen d'un système de buses situé au niveau d'une station d'impression, par pulvérisation d'une substance d'impression. Le système de buses est commandé par un système de commande pour appliquer la substance d'impression sur la matière à imprimer. Le support de matière à imprimer se déplace avec la matière à imprimer au cours de l'application de l'image d'impression, sur une trajctoire incurvée, à travers la station d'impression. La déformation qui pourrait survenir en raison de la trajectoire incurvée suivie par la bande, vis-à-vis de la structure de l'image d'impression sous forme de lignes, est compensée au moyen d'un système de compensation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)