WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008083726) utilisation de particules métalliques sphériques comme moyens de marquage par laser ou moyen de soudabilité par laser ainsi que matières synthétiques marquables par laser et/ou soudables par laser
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/083726    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/007321
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 18.08.2007
CIB :
B29C 65/16 (2006.01), B41M 5/26 (2006.01), C08K 3/08 (2006.01)
Déposants : ECKART GMBH [DE/DE]; Kaiserstrasse 30, 90763 Fürth (DE) (Tous Sauf US).
GREB, Marco [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHAAL, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUSTER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZIEGLER, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GREB, Marco; (DE).
SCHAAL, Martin; (DE).
SCHUSTER, Thomas; (DE).
ZIEGLER, Walter; (DE)
Mandataire : WALCHER, Armin; Louis . Pöhlau . Lohrentz, Postfach 30 55, 90014 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 062 269.3 22.12.2006 DE
10 2006 038 994.8 21.08.2006 DE (Priority Withdrawn 21.01.2008)
Titre (DE) VERWENDUNG VON SPHÄRISCHEN METALLPARTIKELN ALS LASERMARKIERUNGS- ODER LASERSCHWEISSBARKEITSMITTEL SOWIE LASERMARKIERBARER UND/ODER LASERSCHWEISSBARER KUNSTSTOFF
(EN) USE OF SPHERICAL METAL PARTICLES AS LASER-MARKING OR LASER-WELDABILITY AGENTS, AND LASER-MARKABLE AND/OR LASER-WELDABLE PLASTIC
(FR) utilisation de particules métalliques sphériques comme moyens de marquage par laser ou moyen de soudabilité par laser ainsi que matières synthétiques marquables par laser et/ou soudables par laser
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft die Verwendung von sphärischen Metallpartikeln, die frei von Antimon und/oder Antimon-haltigen Verbindungen sind, als Lasermarkierungs- oder Laserschweißbarkeitsmittel in einem Kunststoff, wobei die mittels Lasergranulometrie bestimmte Korngrößenverteilung der sphärischen Metallpartikel, in der Form der Volumen-gemittelten Summendurchgangskorngrößenverteilung, einen D99-Wert von < 110 &mgr;m, einen D90-Wert von < 75 &mgr;m und einen D50 < 45 &mgr;m aufweisen. Ferner betrifft die Erfindung einen lasermarkierbaren und/oder laserschweißbaren Kunststoff, welcher ein Lasermarkierungsmittel bestehend aus sphärischen Metallpartikeln, die frei von Antimon und/oder Antimon-haltigen Verbindungen sind, wobei die mittels Lasergranulometrie bestimmte Korngrößenverteilung der sphärischen Metallpartikel, in der Form der Volumen-gemittelten Summendurchgangskorngrößenverteilung, einen D99-Wert von < 110 &mgr;m, einen D90-Wert von < 75 &mgr;m und einen D50 < 45 &mgr;m aufweisen.
(EN)The invention relates to the use of spherical metal particles which are free from antimony and/or from antimony-containing compounds, as laser-marking or laser-weldability agents in a plastic, where the D99 value of the particle size distribution of the spherical metal particles in the voluminal median of the cumulative particle size distribution determined by means of laser granulometry is < 110 &mgr;m, and the D90 value is < 75 &mgr;m and the D50 value is < 45 &mgr;m. The invention further relates to a laser-markable and/or laser-weldable plastic which comprises a laser-marking agent composed of spherical metal particles which are free of antimony and/or from antimony-containing compounds, where the D99 value of the particle size distribution of the spherical metal particles in the voluminal median of the cumulative particle size distribution determined by means of laser granulometry is < 110 &mgr;m, and the D90 value is < 75 &mgr;m and the D50 value is < 45 &mgr;m.
(FR)L'invention concerne l'utilisation de particules métalliques sphériques exemptes d'antimoine et/ou de composés contenant de l'antimoine comme moyens de marquage par laser ou de soudabilité par laser dans une matière synthétique. La granulométrie des particules métalliques sphériques, déterminée par granulométrie laser, et qui présente la forme de la granulométrie additive moyenne déterminée par le volume a un indice D99 < 110 µm, un indice D90 < 75 µm et un indice D50 < 45 µm. En outre, l'invention concerne une matière synthétique marquable par laser et/ou soudable par laser qui présente un moyen de marquage par laser constitué de particules métalliques sphériques exemptes d'antimoine et/ou de composés contenant de l'antimoine, dans laquelle la granulométrie des particules métalliques sphériques, déterminée par granulométrie laser, et qui présente la forme de la granulométrie additive moyenne déterminée par le volume, a un indice D99 < 110 µm, un indice D90 < 75 µm et un indice D50 < 45 µm.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)