WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008083570) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'UNITÉ RÉSEAU POUR TRANSFÉRER LE MESSAGE DE TEST
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/083570    N° de la demande internationale :    PCT/CN2007/071073
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 16.11.2007
CIB :
H04L 12/26 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
LI, Feng [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
YIN, Fang [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
XU, Liusheng [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
CHEN, Zhenwei [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : LI, Feng; (CN).
YIN, Fang; (CN).
XU, Liusheng; (CN).
CHEN, Zhenwei; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
200710072903.0 06.01.2007 CN
Titre (EN) A METHOD AND NETWORK UNIT DEVICE FOR TRANSFERRING THE TEST MESSAGE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'UNITÉ RÉSEAU POUR TRANSFÉRER LE MESSAGE DE TEST
(ZH) 一种检测消息的传送方法、网元设备
Abrégé : front page image
(EN)A method for transferring the Test message includes: A and B network unit negotiate and select the logical channel type; A network unit LMP entity constructs the Test message containing the local Ethernet data interface ID, and transferring the Test message to the local message control module; A network unit message control module performs the corresponding encapsulation process for the Test message according to the negotiated logical channel type, and transferring the encapsulated data packet to the local sending interface; B network unit receiving interface recognizes and receives the data packet, B network unit message control module obtains the data packet from the local receiving interface, and de-encapsulates the data packet; B network unit message control module transfers the de-encapsulated Test message to the local LMP entity. The method may transfer the Test message on the Ethernet data interface, when the Test message is transferred successfully, and the automatic find of Ethernet physical link of the network unit device may succeed.
(FR)Un procédé pour transférer le message de Test comprend les étapes suivantes : des unités de réseau A et B négocient et sélectionnent le type de canal logique ; une entité LMP d'unité de réseau A construit le message de Test contenant l'identifiant d'interface de données Ethernet local, et transfère le message de Test au module de commande de message local ; un module de commande de message d'unité de réseau A effectue le procédé d'encapsulation correspondant pour le message de Test selon le type de canal de logique négocié, et transfère le paquet de données encapsulées à l'interface d'envoi local ; l'interface de réception de l'unité de réseau B reconnaît et reçoit le paquet de données, le module de commande de message de l'unité de réseau B obtient le paquet de données provenant de l'interface de réception locale, et désencapsule le paquet de données ; le module de commande de message de l'unité de réseau B transfère le message de Test désencapsulé à l'entité LMP locale. Le procédé peut transférer le message de Test sur l'interface de données Ethernet, lorsque le message de Test est transféré avec succès, et la découverte automatique d'une liaison physique Ethernet du dispositif de l'unité de réseau peut réussir.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)