WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008083511) DISPOSITIF SERVANT DE CALE DE MONTÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/083511    N° de la demande internationale :    PCT/CH2008/000014
Date de publication : 17.07.2008 Date de dépôt international : 11.01.2008
CIB :
A63C 9/00 (2012.01), A63C 9/08 (2012.01), G01C 9/00 (2006.01), H01H 35/02 (2006.01)
Déposants : FRITSCHI AG - SWISS BINDINGS [CH/CH]; Hauptstrasse, CH-3713 Reichenbach im Kandertal (CH) (Tous Sauf US).
SCHLEGEL, Andreas [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
WEILENMANN, Urs [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : SCHLEGEL, Andreas; (CH).
WEILENMANN, Urs; (CH)
Mandataire : ROSHARDT, Werner, A.; Keller & Partner Patentanwälte AG, Schmiedenplatz 5, Postfach, CH-3000 Bern 7 (CH)
Données relatives à la priorité :
PCT/CH2007/000011 11.01.2007 CH
Titre (DE) VORRICHTUNG ALS STEIGHILFE
(EN) DEVICE USED AS A CLIMBING AID
(FR) DISPOSITIF SERVANT DE CALE DE MONTÉE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einer Stützvorrichtung (30) als Steighilfe (10) für einen Ski (1), wobei die Stützvorrichtung (30) wenigstens zwei Stützpositionen aufweist, in welchen die Stützvorrichtung ein Absenken eines in einer Skibindung gehaltenen Schuhs unter einen zur jeweiligen Stützposition gehörigen Steigwinkel zwischen Schuh und Ski verhindert. Dabei ist eine mit der Stützvorrichtung in Wirk Verbindung stehende Stellvorrichtung (20) vorhanden, welche durch einen Benutzer direkt oder indirekt betätigbar ist. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Stellvorrichtung derart ausgebildet ist, dass sie die Stützvorrichtung in einem Stell Vorgang von einer momentanen Stützposition in eine neue Stützposition stellen kann, wobei der Stellvorgang zeitlich versetzt zu einer Betätigung der Stellvorrichtung ausgelöst wird. Die Stellvorrichtung ist dabei derart ausgebildet, dass sie anschliessend an eine Betätigung während eines vom Benutzer bestimmbaren Zeitintervalls in einem betätigten Zustand gehalten werden kann und insbesondere der Stellvorgang bei oder nach einem Auflösen des betätigten Zustandes ausgelöst wird. Die Stellvorrichtung umfasst bevorzugt eine Messvorrichtung, welche derart ausgebildet ist, dass in einem Messvorgang eine Längsneigung des Skis ermittelt werden kann und insbesondere die ermittelte Längsneigung des Skis in der Stellvorrichtung mit einer zur momentanen Stützposition gehörigen momentanen Nulllage des Skis verglichen werden kann. Dabei ist vorzugsweise eine Kontrollvorrichtung vorhanden, mit welcher der Messvorgang der Messvorrichtung auf ein gewünschtes Zeitfenster einschränkbar ist.
(EN)The invention relates to a device comprising a supporting device (30) as a climbing aid (10) for a ski (1), said supporting device (30) having at least two supporting positions in which it prevents a boot held in a ski binding from going below a climbing angle between the boot and the ski, associated with each supporting position. Said device is provided with an adjusting device (20) which is actively connected to the supporting device and can be directly or indirectly operated by a user. The device according to the invention is characterised in that the adjusting device is embodied in such a way that it moves the supporting device, during an adjusting process, from a present supporting position into a new supporting position, the start of the adjusting process being temporally staggered in relation to an actuation of the adjusting device. The adjusting device is embodied in such a way that, following an actuation, it can be maintained in an actuated state during a time interval that can be determined by the user and especially the adjusting process is triggered during or after the end of the actuated state. The adjusting device preferably comprises a measuring device embodied in such a way that a longitudinal incline of the ski can be determined in a measuring process and especially the determined longitudinal incline of the ski can be compared, in the adjusting device, with a current neutral position of the skis, associated with a current supporting position. Preferably, a control device is used to limit the measuring process of the measuring device to a desired window of time.
(FR)La présente invention concerne un dispositif pourvu d'un dispositif de soutien (30) servant de cale de montée (10) pour un ski (1), ce dispositif de soutien (30) présentant au moins deux positions de soutien dans lesquelles il empêche une chaussure maintenue dans une fixation de ski de descendre en présence d'un angle de montée entre la chaussure et le ski associé à la position de soutien respective. Un dispositif de réglage (20) coopérant avec le dispositif de soutien peut être actionné directement ou indirectement par l'utilisateur. Le dispositif selon l'invention se caractérise en ce que le dispositif de réglage est conçu de sorte qu'il puisse faire passer le dispositif de soutien d'une position de soutien actuelle à une nouvelle position de soutien au cours d'un processus de réglage, ce processus de réglage étant déclenché de façon décalée dans le temps par rapport à un actionnement du dispositif de réglage. Le dispositif de réglage est conçu de façon à pouvoir être maintenu dans un état actionné, à la suite d'un actionnement, pendant un intervalle de temps pouvant être fixé par l'utilisateur. En particulier, le processus de réglage est déclenché pendant ou après la suppression de l'état actionné. Ce dispositif de réglage comprend de préférence un dispositif de mesure qui est conçu de sorte qu'une inclinaison longitudinale du ski puisse être déterminée au cours d'un processus de mesure, l'inclinaison longitudinale du ski ainsi déterminée pouvant en particulier être comparée dans le dispositif de réglage avec une position neutre actuelle du ski associée à la position de soutien actuelle. De préférence, un dispositif de contrôle est utilisé pour limiter le processus de mesure du dispositif de mesure à une fenêtre temporelle voulue.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)