WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008083055) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR AIDER DES UTILISATEURS LORS DE L'INSTALLATION DE DISPOSITIFS ENFICHABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/083055    N° de la demande internationale :    PCT/US2007/088499
Date de publication : 10.07.2008 Date de dépôt international : 21.12.2007
CIB :
H01R 13/64 (2006.01)
Déposants : MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196 (US) (Tous Sauf US).
KOTZIN, Michael D. [US/US]; (US) (US Seulement).
ALBERTH, William P. Jr. [US/US]; (US) (US Seulement).
KLOMSDORF, Armin W. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : KOTZIN, Michael D.; (US).
ALBERTH, William P. Jr.; (US).
KLOMSDORF, Armin W.; (US)
Mandataire : WATANABE, Hisashi David; 600 N. US Highway 45, Libertyville, IL 60048, (US)
Données relatives à la priorité :
11/617,006 28.12.2006 US
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM TO AID USERS IN INSTALLATION OF PLUG-IN DEVICES
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR AIDER DES UTILISATEURS LORS DE L'INSTALLATION DE DISPOSITIFS ENFICHABLES
Abrégé : front page image
(EN)A method includes providing a cable (125) or component having a first type of connector (121, 123) attached thereto. A device (100) is provided having at least one second type of connector (105, 107), capable of mating with the first type of connector, attached thereto. The cable or component is detected as proximate the device. An indication is provided that includes instructions as to how to connect the first type of connector and the second type of connector.
(FR)L'invention concerne un procédé qui consiste : à utiliser un câble ou un composant auquel est fixé un premier type de connecteur; à utiliser un dispositif auquel est fixé au moins un deuxième type de connecteur pouvant être apparié au premier type de connecteur; à détecter que câble ou le composant est à proximité du dispositif; et à fournir une indication qui comprend des instructions concernant la façon dont connecter le premier type de connecteur au deuxième type de connecteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)